Ausschreibungen und Aufträge: Elektrotechnikinstallation - DE-Deggendorf Elektrotechnikinstallation Automatisierungssystem Dokument Nr...: 18685-2020 (ID: 2020011509410684258) Veröffentlicht: 15.01.2020 * DE-Deggendorf: Elektrotechnikinstallation 2020/S 10/2020 18685 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Bauauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Donauisar Klinikum Deggendorf-Dingolfing-Landau gKU, vertreten durch Frau Dr. Inge Wolff Nationale Identifikationsnummer: DE 285615449 Postanschrift: Perlasberger Str. 41 Ort: Deggendorf NUTS-Code: DE224 Postleitzahl: 94469 Land: Deutschland E-Mail: [6]k.eder@bpm-gmbh.de Telefon: +49 9913800 Fax: +49 9913801919 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]www.donau-isar-klinikum.de I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: Gemeinsames Kommunalunternehmen der Landkreise Deggendorf/Dingolfing-Landau I.5)Haupttätigkeit(en) Gesundheit Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: 042 Donauisar Klinikum Deggendorf Neubau eines sozialpädiatrischen Zentrums (SPZ), Gewerk 3061 Gebäudeautomation II.1.2)CPV-Code Hauptteil 45315100 II.1.3)Art des Auftrags Bauauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Gewerk 3061 Gebäudeautomation. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 28 081.60 EUR II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: 3061 Gebäudeautomation Los 1 Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 48921000 II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DE224 Hauptort der Ausführung: Perlasberger Straße 41 94469 Deggendorf II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Gebäudeautomation Los 1: Automationssystem mit Feld- und Automationsebene, In BACNet Technik nach ISO 16484-5 mit Schaltschränken und Leistungsteilen Umfang 1 St. Informationsschwerpunkt (ISP) neu, mit: ca. 125 St. physikalischen Informationspunkten und ca. 275 Gemeinsame Informationspunkte. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [8]2019/S 209-509092 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 042-3061-001 Los-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: Gebäudeautomation Los 1 Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 17/12/2019 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 3 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Tesaro Gebäudeleittechnik GmbH Ort: Freyung NUTS-Code: DE225 Land: Deutschland Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 28 081.60 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Südbayern der Regierung von Oberbayern Postanschrift: Maximilianstraße 39 Ort: München Postleitzahl: 80538 Land: Deutschland E-Mail: [9]vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de Telefon: +49 8921762411 Fax: +49 8921762847 Internet-Adresse: [10]www.regierung.oberbayern.bayern.de VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe. Der Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Donauisar Klinikum Deggendorf-Dingolfing-Landau gKU, vertreten durch Frau Dr. Inge Wolff Postanschrift: Perlasberger Straße 41 Ort: Deggendorf Postleitzahl: 94469 Land: Deutschland E-Mail: [11]info@donau-isar-klinikum.de Telefon: +49 9913803510 Fax: +49 9913800 Internet-Adresse: [12]www.donau-isar-klinikum.de VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 13/01/2020 References 6. mailto:k.eder@bpm-gmbh.de?subject=TED 7. http://www.donau-isar-klinikum.de/ 8. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:509092-2019:TEXT:DE:HTML 9. mailto:vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de?subject=TED 10. http://www.regierung.oberbayern.bayern.de/ 11. mailto:info@donau-isar-klinikum.de?subject=TED 12. http://www.donau-isar-klinikum.de/ OT: 15/01/2020 S10 Bauleistung - Bekanntmachung über vergebene Aufträge - Offenes Verfahren Deutschland-Deggendorf: Elektrotechnikinstallation 2020/S 010-018685 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Bauauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Donauisar Klinikum Deggendorf-Dingolfing-Landau gKU, vertreten durch Frau Dr. Inge Wolff Nationale Identifikationsnummer: DE 285615449 Postanschrift: Perlasberger Str. 41 Ort: Deggendorf NUTS-Code: DE224 Postleitzahl: 94469 Land: Deutschland E-Mail: [6]k.eder@bpm-gmbh.de Telefon: +49 9913800 Fax: +49 9913801919 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]www.donau-isar-klinikum.de I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: Gemeinsames Kommunalunternehmen der Landkreise Deggendorf/Dingolfing-Landau I.5)Haupttätigkeit(en) Gesundheit Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: 042 Donauisar Klinikum Deggendorf Neubau eines sozialpädiatrischen Zentrums (SPZ), Gewerk 3061 Gebäudeautomation II.1.2)CPV-Code Hauptteil 45315100 II.1.3)Art des Auftrags Bauauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Gewerk 3061 Gebäudeautomation. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 28 081.60 EUR II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: 3061 Gebäudeautomation Los 1 Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 48921000 II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DE224 Hauptort der Ausführung: Perlasberger Straße 41 94469 Deggendorf II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Gebäudeautomation Los 1: Automationssystem mit Feld- und Automationsebene, In BACNet Technik nach ISO 16484-5 mit Schaltschränken und Leistungsteilen Umfang 1 St. Informationsschwerpunkt (ISP) neu, mit: ca. 125 St. physikalischen Informationspunkten und ca. 275 Gemeinsame Informationspunkte. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [8]2019/S 209-509092 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 042-3061-001 Los-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: Gebäudeautomation Los 1 Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 17/12/2019 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 3 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Tesaro Gebäudeleittechnik GmbH Ort: Freyung NUTS-Code: DE225 Land: Deutschland Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 28 081.60 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Südbayern der Regierung von Oberbayern Postanschrift: Maximilianstraße 39 Ort: München Postleitzahl: 80538 Land: Deutschland E-Mail: [9]vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de Telefon: +49 8921762411 Fax: +49 8921762847 Internet-Adresse: [10]www.regierung.oberbayern.bayern.de VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe. Der Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Donauisar Klinikum Deggendorf-Dingolfing-Landau gKU, vertreten durch Frau Dr. Inge Wolff Postanschrift: Perlasberger Straße 41 Ort: Deggendorf Postleitzahl: 94469 Land: Deutschland E-Mail: [11]info@donau-isar-klinikum.de Telefon: +49 9913803510 Fax: +49 9913800 Internet-Adresse: [12]www.donau-isar-klinikum.de VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 13/01/2020 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de