Ausschreibung: Abfallsammelbehälter - DE-Koblenz
Abfallsammelbehälter
Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
Kästen
Dokument Nr...: 260630-2013 (ID: 2013080304084614881)
Veröffentlicht: 03.08.2013
*
Auftragsbekanntmachung
Lieferauftrag
Richtlinie 2004/18/EG
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
Stadt Koblenz
Gymnasialstraße 2
56068 Koblenz
DEUTSCHLAND
Telefon: +49 2611290
E-Mail: vergabestelle@stadt.koblenz.de
Fax: +49 2611291010
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers: http://www.koblenz.de
Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen
Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für
den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem)
verschicken: die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten
Kontaktstellen
I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Lokalbehörde
I.3) Haupttätigkeit(en)
Umwelt
I.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber
Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher
Auftraggeber: nein
Abschnitt II: Auftragsgegenstand
II.1) Beschreibung
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den öffentlichen Auftraggeber:
Lieferung und Verteilung von Abfallgefäßen (Biotonnen inkl. Transponder
und Biofilterdeckeln) und Vorsortierbehältern.
II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw.
Dienstleistung
Lieferauftrag
Kauf
Hauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung:
Lieferung und Kauf
Cochem -Zell.
NUTS-Code DEB16
II.1.3) Angaben zum öffentlichen Auftrag, zur Rahmenvereinbarung oder zum
dynamischen Beschaffungssystem (DBS)
Die Bekanntmachung betrifft einen öffentlichen Auftrag
II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens
Der zu vergebende Auftrag umfasst die Lieferung und Verteilung von
Abfallgefäßen (Biotonnen, inkl. Transponder und Biofilterdeckeln) und
Vorsortiergefäßen im im Zuge der flächendeckenden Einführung der Biotonne
im Landkreis Cochem-Zell.
II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
44613700, 90500000
II.1.7) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): nein
II.1.8) Lose
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für ein oder mehrere Lose
II.1.9) Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2) Menge oder Umfang des Auftrags
II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang:
Los 1: Herstellung und Lieferung von 20 000 Stück MGB 120 Liter - mit
Nachlieferoptionen für weitere 500- 3 000 Stück
Los 2: Herstellung und Lieferung von 25 000 Stück Vorsortierbehälter (10
Liter) - mit Nachlieferoptionen für weitere 750- 6 000 Stück
Los 3: Flächendeckende Verteilung von MGB 120 Litern und
Vorsortierbehältern (10 Liter) an alle Grundstücke (22.925) und Haushalte
(30.976) des Landreises Cochem-Zell - mit Nachliefer- /Rückholpotionen für
100-3 600 Grundstücke.
Geschätzter Wert ohne MwSt:
Währung: EUR.
II.2.2) Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen: Los 1: Mengengestaffelte Nachlieferoption für
weitere 500 - 3 000 Stück MGB 120
Los 2: Mengengestaffelte Nachlieferoption für weitere 100-6 000 Stück
Vorsortierbehälter (10 Liter)
Los 3: Mengengestaffelte Nachliefer- /Rückholoption für 100- 3 600
Grundstücke.
II.3) Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung
Beginn 5.12.2013. Abschluss 31.1.2015
Angaben zu den Losen
Los-Nr: 1
Bezeichnung: Müllgroßbehälter (MGB 120) EN 840-1 /-5 /-6 inkl.
Biofilterdeckeln und Transpondern.
1) Kurze Beschreibung
Herstellung und Lieferung von 20 000 Müllgroßbehältern (MGB) inkl.
Biofilterdeckel und Transponder an eine zentrale
Lieferstelle im Kreisgebiet. Das Los 1 beinhaltet mengengestaffelte
Nachlieferoptionen für 500 -3 000 Gefäße. Die Nachlieferoptionen decken
den Bedarf ab, der unter Berücksichtigung von Rückläufern aus der
Verteilung nach Los 3 zur Erreichung des angestrebten flächendeckenden
Anschlusses aller Grundstücke erforderlich ist.
2) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
44617000, 90500000
3) Menge oder Umfang
20 000 Müllgroßbehältern (MGB) - Nachlieferoption für weitere 500-3 000
Stück.
Geschätzter Wert ohne MwSt:
Währung: EUR.
4) Abweichung von der Vertragslaufzeit oder vom Beginn bzw. Ende des
Auftrags
Beginn 5.12.2013. Abschluss 31.12.2014
5) Zusätzliche Angaben zu den Losen
Die genauen technischen Mindestanforderungen ergeben sich aus den
Vergabeunterlagen.
Die vollständige Lieferung ist spätestens bis zum 4.4.2014 zu bewirken
(Lieferfrist), sofern der Zuschlag bis zum 5.12.2013 erteilt wurde.
Erfolgt der Zuschlag später, verlängert sich die Lieferfrist entsprechend.
Bezüglich der mit ausgeschriebenen Nachlieferoptionen bindet sich der
Bieter an sein Angebot bis einschließlich 31.12.2014. Eine Preisgleitung
wird insoweit ausgeschlossen. Für die Optionen werden einheitlich folgende
Einzellieferfristen festgelegt: Die Nachlieferungen zu Los 1 sind
spätestens nach Ablauf von 30 Tagen nach schriftlicher Beauftragung durch
den Auftraggeber an der Lieferstelle im Kreisgebiet auszuliefern. Der
Auftraggeber behält sich vor, unterschiedliche Nachlieferoptionen auch
mehrfach abzurufen.Eine Abnahmeverpflichtung seitens des Auftraggebers für
die ausgeschriebenen Nachlieferoptionen wird jedoch ausdrücklich
ausgeschlossen.
Los-Nr: 2
Bezeichnung: Vorsortiergefäße (10 Liter).
1) Kurze Beschreibung
Herstellung und Lieferung von 25 000 Vorsortiergefäßen an eine zentrale
Lieferstelle im Kreisgebiet. Das Los 2 beinhaltet eine mengengestaffelte
Nachlieferoption für 750 -6 000 Vorsortierbehälter. Die Nachlieferoptionen
decken den Bedarf ab, der unter Berücksichtigung von Rückläufern aus der
Verteilung nach Los 3 zur Erreichung des angestrebten flächendeckenden
Anschlusses aller Haushalte erforderlich ist.
2) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
44617000, 90500000
3) Menge oder Umfang
25 000 Stück Vorsortierbehälter - Nachlieferoption für weitere 750 - 6 000
Stück.
Geschätzter Wert ohne MwSt:
Währung: EUR.
4) Abweichung von der Vertragslaufzeit oder vom Beginn bzw. Ende des
Auftrags
Beginn 5.12.2013. Abschluss 31.12.2014
5) Zusätzliche Angaben zu den Losen
Die genauen technischen Mindestanforderungen ergeben sich aus den
Vergabeunterlagen.
Die vollständige Lieferung ist spätestens bis zum 4.4.2014 zu bewirken
(Lieferfrist), sofern der Zuschlag bis zum 5.12.2013 erteilt wurde.
Erfolgt der Zuschlag später, verlängert sich die Lieferfrist entsprechend.
Bezüglich der mit ausgeschriebenen Nachlieferoptionen bindet sich der
Bieter an sein Angebot bis einschließlich 31.12.2014. Eine Preisgleitung
wird insoweit ausgeschlossen. Für die Optionen werden einheitlich folgende
Einzellieferfristen festgelegt: Die Nachlieferungen zu Los 2 sind
spätestens nach Ablauf von 30 Tagen nach schriftlicher Beauftragung durch
den Auftraggeber an der Lieferstelle im Kreisgebiet auszuliefern. Der
Auftraggeber behält sich vor, unterschiedliche Nachlieferoptionen auch
mehrfach abzurufen.Eine Abnahmeverpflichtung seitens des Auftraggebers für
die ausgeschriebenen Nachlieferoptionen wird jedoch ausdrücklich
ausgeschlossen.
Los-Nr: 3
Bezeichnung: Flächendeckende Verteilung von Abfallgefäßen und
Vorsortierbehälternim Landkreis Cochem-Zell.
1) Kurze Beschreibung
Verteilung von Abfallgefäßen und Vorsortierbehältern an rd. 22.925
Gründstücken bzw. rd. 30.976 Haushalte in allen kreisangehörigen
Ortsgemeinden des Landkreises Cochem-Zell. Das Los beinhaltet die Option
zur Nachlieferung/ Rückholung von Abfallgefäßen und Vorsortierbehältern an
100-3 600 Grundstücken gemäß Vorgabe durch den Auftrageber.
2) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
44613700, 90500000
3) Menge oder Umfang
Verteilung von Abfallgefäßen und Vorsortierbehältern an rd. 22.925
Grundstücken bzw. rd. 30.976 Haushalte in allen kreisangehörigen
Ortsgemeinden des Landkreises Cochem-Zell. Das Los beinhaltet die Option
zur Nachlieferung / Rückholung von Abfallgefäßen und Vorsortierbehältern
an 100-3 600 Grundstücken gemäß Vorgabe durch den Auftrageber.
Geschätzter Wert ohne MwSt:
Währung: EUR.
4) Abweichung von der Vertragslaufzeit oder vom Beginn bzw. Ende des
Auftrags
Beginn 5.12.2013. Abschluss 31.1.2015
5) Zusätzliche Angaben zu den Losen
Die genaue Beschreibung der Leistung ergibt sich aus den
Vergabeunterlagen.
a) Verteilung der Biotonnen und Vorsortierbehälter vor den Sommerferien in
den Ortsgemeinden gem. Anlage 1- Buchstabe A der Vergabeunterlagen. Beginn
der Ausführung 7.7.2014 Ende der Ausführung 25.7.2014;
b) Verteilung der Biotonnen und Vorsortierbehälter nach den Sommerferien
in den Ortsgemeinden gem. Anlage 1- Buchstabe Bder Vergabeunterlagen.
Beginn der Ausführung 8.9.2014 Ende der Ausführung: 28.11.2014;
c) Option zur Nachlieferung / Rückholung von Biotonnen und
Vorsortiergefäße gem. Vorgaben durch den Auftraggeber. Bezüglich der im
Los 3 mit ausgeschriebenen Nachliefer-/ Rückholoptionen bindet sich der
Bieter an sein Angebot bis einschließlich 31.1.2015. Eine Preisgleitung
wird insoweit ausgeschlossen. Im Falle der optionalen Beauftragung zur
Nachlieferung/ Rückholung der Gefäße, wird der Auftraggeber innerhalb von
4 Wochen nach Abschluss der Verteilung (jeweils vor bzw. nach den
Sommerferien) die Nachlieferung/ Rückholung beauftragen. In diesem Fall
gilt als Ausführungsfrist 30 Tage nach schriftlicher Beauftragung der
Option als vereinbart. Der Auftraggeber behält sich vor, die Nachliefer-/
Rückholoptionen auch mehrfach zu beauftragen.
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1) Bedingungen für den Auftrag
III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder
Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften:
Es gilt die VOL/B. Die Abrechnung der Leistung erfolgt auf Basis von
Stückzahlen.
III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben
wird:
Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.
III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen
Für die Ausführung des Auftrags gelten besondere Bedingungen: nein
III.2) Teilnahmebedingungen
III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu überprüfen: ggf. Erklärung zur Bietergemeinschschaft
Ein Bieter kann sich, auch als Mitglied einer Bietergemeinschaft, zum
Nachweis seiner Eignung (ausgenommen der Zuverlässigkeit und finanziellen
Leistungsfähigkeit) der Fähigkeiten anderer Unternehmen, z. B.
Konzernverbundunternehmen, Unterauftragnehmer bedienen, ungeachtet des
rechtlichen Charakters der zwischen ihm und dem Dritten bestehenden
Verbindungen (§ 7 Abs. 9 VOL/A-EG). Der Bieter muss in diesem Fall mit dem
Angebot nachweisen, dass ihm die erforderlichen Mittel bei der Erfüllung
des Auftrags zur Verfügung stehen. Hierfür ist zumindest eine
entsprechende Verpflichtungserklärung (s. Formblatt 236) des anderen
Unternehmens erforderlich. Eine Eigenerklärung ist nicht ausreichend.
In diesen Fällen sind für den Unterauftragnehmer oder sonstigen Dritten
die Angaben und Nachweise zur Fachkunde und/oder technischen
Leistungsfähigkeit zusammen mit dem Angebot einzureichen.
Für die Benennung der Unterauftragnehmer oder sonstiger Dritte nutzen Sie
bitte zwingend Formblatt 235.
Dies bedeutet, dass Unterauftragnehmer oder sonstige Dritte, die in die
Leistungserbringung eingesetzt werden, nur dann namentlich zu benennen
sind, wenn der Bieter selbst nicht über ausreichende Fachkunde und
technische Leistungsfähigkeit verfügt.
- Zur Beurteilung der Zuverlässigkeit der Bieter dienen dem Auftraggeber
weiter die im Formblatt C-1 der Vergabeunterlagen enthaltenen
Eigenerklärungen. In Zweifelsfällen behält sich der Auftraggeber vor,
einzelne Bescheinigungen im Sinne § 7 Absätze 5 bis 7 VOL/A-EG
nachzufordern. Im Sinne eines Vorabzugs sind die verlangten
Eigenerklärungen wiedergegeben:
Ich/wir erkläre(n) hiermit:
1. dass die Vergabeunterlagen vollständig bei Zuschlagserteilung anerkannt
werden und nicht mehr verhandelbar sind,
2. dass das Vertragsverhältnis durch Zuschlagserteilung zustande kommt,
3. dass ich/wir die Vergabeunterlagen vollständig erhalten habe(n),
4. dass meine/unsere Rückfragen mit ausreichender Klarheit beantwortet
wurden,
5. dass mein/unser Unternehmen nicht nach dem Beschluss der
Bundesregierung über den Ausschluss von Bewerbern und Bietern wegen
Unzuverlässigkeit von der Teilnahme am Wettbewerb um öffentliche Aufträge
des Bundes und auch nicht wegen einer entsprechenden Verfehlung in
Rheinland-Pfalz oder einem anderen Bundesland ausgeschlossen ist,
6. dass über mein/unser Vermögen ein Insolvenzverfahren weder eröffnet
noch die Vorveröffentlichung beantragt worden ist und dass im Zeitpunkt
der Angebotsabgabe kein Insolvenzgrund besteht,
7. dass mein/unser Unternehmen sich nicht in Liquidation befindet,
8. dass ich/wir keine schwere Verfehlung begangen haben, die meine/unsere
Zuverlässigkeit als Bieter in Frage stellt,
9. dass mein/unser Angebot ohne Preisabsprache zustande gekommen ist,
10. dass ich/wir die Vorgaben des Merkblattes ?Kinderarbeit? der Stadt
Koblenz einhalten werden.
IV. Ich/wir bin/sind damit einverstanden, dass im Falle eines Ausschlusses
wegen Unzuverlässigkeit mein/unser Unternehmen und der
Ausschlusstatbestand an das Register für unzulässige Unternehmen beim
Bundesamt für Wirtschaft gemeldet und bis zur Wiederzulassung, längstens
aber sechs Monate, gespeichert wird. Ich/wir bin/sind auch damit
einverstanden, dass das Register die gespeicherten Informationen anderen
deutschen Vergabestellen zur Beurteilung meiner Zuverlässigkeit im Rahmen
eines Vergabeverfahrens weitergibt.
V: Mir/uns ist bewusst,
1. dass eine wissentliche falsche Angabe von Erklärungen in Bezug auf
Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit zu meinem/unserem
Ausschluss von der Auftragsvergabe führen kann,
2. dass die Unrichtigkeit vorstehender Erklärung zum Ausschluss
meines/unseres Unternehmens vom Vergabeverfahren sowie zur fristlosen
Kündigung eines etwaigen erteilten öffentlichen Auftrages wegen
Pflichtverletzung aus wichtigem Grund führen kann,
3. dass die in den Vergabeunterlagen benannten Formblätter und Nachweise
meinem/unserem Angebet zwingen beizufügen sind.
VI. Ich/wir erklären uns damit einverstanden, dass die übermittelten
personenbezogenen Daten für das Vergabeverfahren verarbeitet und
gespeichert werden können.
III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu überprüfen: Mit dem Angebot ist eine Eigenerklärung zum Umsatz
der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre vorzulegen, die Auskunft über
den Umsatz des Unternehmens für Leistungen gibt, die mit den hier
angebotenen Leistungen vergleichbar sind. In diesem Zusammenhang wird
ausdrücklich auf die Bestätigung eines vereidigten Wirtschaftsprüfers /
Steuerberaters oder entsprechend testierter Jahresabschlüsse oder
testierter Gewinn- und Verlustrechnungen mit dem Angebot verzichtet. Der
Auftraggeber behält sich jedoch vor, diese nachzufordern.
III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu überprüfen:
Erklärungen und Nachweise zu Los 1
a) Referenzen
Die Fachkunde für Abfallgefäße gemäß Los 1 ist durch Angabe von Referenzen
(als Eigenerklärung) über die Lieferung von Müllgroßbehältern (MGB)
nachzuweisen. Es sind mind. 3 Referenzen anzugeben. Die vorgelegten
Referenzen müssen im Zeitraum 2010 bis 2012 erbracht worden sein. Die im
Rahmen der Referenz genannten Stückzahlen müssen in Summe pro angegeben
Referenzjahr größer oder gleich 20 000 Stück Müllgroßbehälter (MGB) gem.
EN 840 -1/-5/-6 sein. In der jeweiligen Referenz sind Auftraggeber (mit
Nennung der Kontaktdaten eines Ansprechpartners), die jeweilige
Behälterzahl und der jeweilige Zeitraum der Lieferungen aufzulisten. In
diesem Zusammenhang wird ausdrücklich auf die Vorlage von Bescheinigungen
der zuständigen Stelle (Referenzschreiben) mit dem Angebot verzichtet. Der
Auftraggeber behält sich jedoch vor, diese nachzufordern.
b) Nachweis der Qualitätssicherung durch Zertifikat (Prüfnorm ISO 9001)
c) Nachweis durch Prüfzeugnis / Zertifikat eines Prüfinstituts, dass die
mit dem angegeben Rumpfwerkzeug gefertigten Behälter die Maß- und
Prüfanforderungen der EN 840 erfüllen.
d) CE-Konformitätserklärung zur Bestätigung der Konformität der Richtlinie
2000/14/EG als Eigenerklärung
e) Eigenerklärung, dass die in der technischen Beschreibung zu Los 1
geforderten patentierten Biofilterdeckel der Biologic GmbH mit den zu
liefernden Behälterrümpfen kompatibel und Bestandteil des Lieferumfangs
sind. Weiter ist zu erklären, dass die Biofilterdeckel so mit dem
Behälterrumpf verbunden sind, dass ein nachträglicher, zerstörungsfreier
Wechsel (zerstörungsfrei sowohl für den Behälterrumpf, als auch für den
Biofilterdeckel) des Biofilterdeckels jederzeit möglich ist.
f) Eigenerklärung über den Auslieferungszustand bzw. die vorgesehene
Vormontage der Biofilterdeckel (s. technische Beschreibung zu Los 1; dort:
?Auslieferungszustand / Vormontage?)
g) Bescheinigung des Transponderherstellers, dass die Vorgabe zur
maximalen Ausfallrate der angebotenen Transponder eingehalten wird.
h) Eigenerklärung, dass die angebotenen Müllgroßbehälter (MGB) nach Los 1
(inkl. der Nachlieferoptionen) samt Biofilterdeckel und Transponder (mit
Ausnahme der Behälterkennzeichnung) zu 100 Prozent mit dem zu liefernden
Musterbehälter nach Ziffer A-9.2.konform sind. Weiter ist zu erklären,
dass alle angebotenen Behälter mit demselben Deckel- bzw. Rumpfwerkzeug
gefertigt werden, mit dem der Musterbehälter gefertigt wurde und dem in
Buchstabe c) nachzuweisenden Prüfzeugnnis / Zertifikat entsprechen.
Sonstige Unterlagen zu Los 1
Mit dem Angebot hat der Bieter folgende sonstigen Unterlagen vorzulegen:
a) Prospekte und Produktbeschreibungen zu den angebotenen Behälterrümpfen
b) Montageanleitung zur Befestigung bzw. zum Wechsel des in Los 1
beschriebenen Biofilterdeckels am Behälterrumpf.
c) Prospekt bzw. technische Beschreibung der angebotenen Transponer. Aus
den Unterlagen müssen sich die in der technischen Beschreibung zu Los 1
beschrieben Transpondereigenschaften vollständig nachvollziehen lassen.
Bemusterung zu Los 1
Der Bieter stellt für die von Ihm in Los 1 angebotenen Behälter einen
komplett montierten, identischen Musterbehälter gem. der technischen
Beschreibung nach Los 1 zur Verfügung. Abweichend von der beschriebenen
Konfiguration in Los 1, ist bei dem Musterbehälter die beschriebene
?Behälterkennzeichnung? nicht erforderlich.
Erklärungen und Nachweise zu Los 2
a) Referenzen
Die Fachkunde für Vorsortierbehälter gemäß Los 2 ist durch die Angabe von
Referenzen (als Eigenerklärung) über die Lieferung von Vorsortierbehältern
nach Los 2 nachzuweisen. Es sind mind. 3 Referenzen anzugeben. Die im
Rahmen der Referenz genannten Stückzahlen müssen in Summe pro angegebenen
Referenzjahr Jahr größer oder gleich 25 000 Stück gem. der technischen
Beschreibung zu Los 2 sein Die vorgelegten Referenzen müssen im Zeitraum
2010 bis 2012 erbracht worden sein. In der jeweiligen Referenz sind
Auftraggeber (mit Nennung der Kontaktdaten eines Ansprechpartners), die
jeweilige Stückzahl und der jeweilige Zeitraum der Lieferungen
aufzulisten. In diesem Zusammenhang wird ausdrücklich auf die Vorlage von
Bescheinigungen der zuständigen Stelle (Referenzschreiben) mit dem Angebot
verzichtet. Der Auftraggeber behält sich jedoch vor, diese nachzufordern.
b) Nachweis der Qualitätssicherung durch Zertifikat (Prüfnorm ISO 9001)
Sonstige Unterlagen zu Los 2
Mit dem Angebot hat der Bieter folgende sonstigen Unterlagen vorzulegen:
a) Prospekte bzw. Produktbeschreibung der angebotenen Vorsortierbehälter
gem. Los 2
Bemusterung zu Los 2
Der Bieter stellt für die von ihm in Los 2 angebotenen Vorsortierbehälter
einen komplett montierten, identischen Musterbehälter gem. der technischen
Beschreibung nach Los 2 zur Verfügung.
Erklärungen und Nachweise zu Los 3
a) Referenzen
Die Fachkunde für die Verteilung von Müllgroßbehältern (MGB) gem. Los 3
ist durch die Angaben von Referenzen (als Eigenerklärung) über die
Verteilung von Müllgroßbehältern (MGB) inkl. eines vergleichbaren
Dokumentationsaufwandes hinsichtlich der Einbindung der Behälter in ein
Behälteridentifikationsprogramms in einem Flächenlandkreis nachzuweisen.
Es sind mindestens 3 Referenzen nachzuweisen. Die im Rahmen der Referenz
genannten Stückzahlen müssen in Summe pro angegebenem Referenzjahr größer
oder gleich 22.925 Stück Müllgroßbehälter (MGB) sein. Die vorgelegten
Referenzen müssen im Zeitraum 2010 bis 2012 erbracht worden sein. In der
jeweiligen Referenz sind Auftraggeber (mit Nennung der Kontaktdaten eines
Ansprechpartners), eine kurze Beschreibung der Aufgabenstellung (inkl. der
Angabe der jeweils verteilten Stückzahlen an Abfallgefäßen), die Art und
Weise der Einbindung in ein Behälteridentifikationssystems und der
jeweilige Zeitraum der Auslieferung aufzulisten. In diesem Zusammenhang
wird ausdrücklich auf die Vorlage von Bescheinigungen der zuständigen
Stelle (Referenzschreiben) mit dem Angebot verzichtet. Der Auftraggeber
behält sich jedoch vor, diese nachzufordern.
b) Nachweis der Qualitätssicherung durch Zertifikat (Prüfnorm ISO 9001)
c) Eigenerklärung über den zur Auftragerfüllung vorgesehenen Personal- und
Fahrzeugeinsatz; aus der Erklärung muss deutlich werden, mit welchem
Personal- und Fahrzeugeinsatz die Verteilung vor den Sommerferien bzw.
welchem Personal- und Fahrzeugeinsatz die Verteilung nach den Sommerferien
durchgeführt wird.
d) Eigenerklärung darüber, dass im Auftragsfall ausschließlich
deutschsprachiges Personal eingesetzt wird.
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
Los 1:
a) Die im Rahmen der Referenz genannten Stückzahlen müssen in Summe pro
angegeben Referenzjahr größer oder gleich 20 000 Stück Müllgroßbehälter
(MGB) gem. EN 840 -1/-5/-6 sein.
Los 2:
a) Die im Rahmen der Referenz genannten Stückzahlen müssen in Summe pro
angegebenen Referenzjahr Jahr größer oder gleich 25 000 Stück gem. der
technischen Beschreibung zu Los 2 sein.
Los 3:
a) Die im Rahmen der Referenz genannten Stückzahlen müssen in Summe pro
angegebenem Referenzjahr größer oder gleich 22 925 Stück Müllgroßbehälter
(MGB) sein.
III.3) Besondere Bedingungen für Dienstleistungsaufträge
III.3.1) Angaben zu einem besonderen Berufsstand
Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand
vorbehalten: nein
III.3.2) Für die Erbringung der Dienstleistung verantwortliches Personal
Juristische Personen müssen die Namen und die beruflichen Qualifikationen
der Personen angeben, die für die Erbringung der Dienstleistung
verantwortlich sind: nein
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1) Verfahrensart
IV.1.1) Verfahrensart
Offen
IV.2) Zuschlagskriterien
IV.2.1) Zuschlagskriterien
Niedrigster Preis
IV.2.2) Angaben zur elektronischen Auktion
Eine elektronische Auktion wird durchgeführt: nein
IV.3) Verwaltungsangaben
IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber:
2013-70-0177-E
IV.3.2) Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags
nein
IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden
Unterlagen bzw. der Beschreibung
Schlusstermin für die Anforderung von Unterlagen oder die Einsichtnahme:
1.10.2013 - 09:30
Kostenpflichtige Unterlagen: ja
Preis: 9,95 EUR
Zahlungsbedingungen und -weise: Banküberweisung:
Verwendugnszweck: 509901300640
Stadtkasse Koblenz; Konto Nr. 240; Blz 570 501 20; BIC: MALADE51KOB; IBAN:
DE40570501200000000240.
IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
1.10.2013 - 09:30
IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
verfasst werden können
Deutsch.
IV.3.7) Bindefrist des Angebots
bis: 5.12.2013
IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 1.10.2013 - 09:30
Ort:
Zentrale Vergabestelle Stadt Koblenz.
Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: nein
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1) Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus
Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein
VI.3) Zusätzliche Angaben
Unter http://www.dtvp.de/Center/ finden Sie weitere Informationen zum
Verfahren. Sofern die Vergabestelle dies ermöglicht, können Sie dort
Vergabeunterlagen kostenlos anfordern und herunterladen und Nachrichten
der Vergabestelle einsehen. Die Vergabestelle kann darüber hinaus die
digitale Angebotsabgabe zulassen.
Losteilung:
Die ausgeschrieben Leistung wurde in drei Lose aufgeteilt, die
grundsätzlich unabhängig voneienander vergeben werden:
Los 1: Herstellung und Lieferung von 20 000 Müllgroßbehältern (MGB) an
eine zentrale
Lieferstelle im Kreisgebiet. Das Los 1 beinhaltet mengengestaffelte
Nachlieferoptionen für 500 -3 000 Gefäße. Die Nachlieferoptionen decken
den Bedarf ab, der unter Berücksichtigung von Rückläufern aus der
Verteilung nach Los 3 zur Erreichung des angestrebten flächendeckenden
Anschlusses aller Grundstücke erforderlich ist.
Los 2: Herstellung und Lieferung von 25 000 Vorsortiergefäßen an eine
zentrale
Lieferstelle im Kreisgebiet. Das Los 2 beinhaltet eine mengengestaffelte
Nachlieferoption für 750 -6 000 Vorsortierbehälter. Die Nachlieferoptionen
decken den Bedarf ab, der unter Berücksichtigung von Rückläufern aus der
Verteilung nach Los 3 zur Erreichung des angestrebten flächendeckenden
Anschlusses aller Haushalte erforderlich ist.
Los 3: Verteilung von Abfallgefäßen und Vorsortierbehältern an rd. 22.925
Gründstücken bzw. rd. 30.976 Haushalte in allen kreisangehörigen
Ortsgemeinden des Landkreises Cochem-Zell. Das Los beinhaltet die Option
zur Nachlieferung / Rückholung von Abfallgefäßen und Vorsortierbehältern
an 100 -3600 Grundstücken gemäß Vorgabe durch den Auftrageber.
Lieferfristen zu Los 1 und Los 2
Die vollständige Lieferung der Lose 1 und 2 ist spätestens bis zum
04.04.2014 zu bewirken (Lieferfrist), sofern der Zuschlag bis zum
5.12.2013 erteilt wurde. Erfolgt der Zuschlag später, verlängert sich die
Lieferfrist entsprechend. Diese Lieferfrist bezieht sich auf die
garantierten Abnahmemengen (Los 1: 20.000 Stück Abfallgefäße und
Los 2: 25 000 Stück Vorsortierbehälter).
Bezüglich der in den Losen mit ausgeschriebenen Nachlieferoptionen bindet
sich der Bieter an sein Angebot bis einschließlich 31.12.2014. Eine
Preisgleitung wird insoweit ausgeschlossen. Für die Optionen werden
einheitlich folgende Einzellieferfristen festgelegt: Die
Nachlieferoptionen zu Los 1 und Los 2 sind spätestens nach Ablauf von 30
Tagen nach schriftlicher Beauftragung durch den Auftraggeber an der in den
Vergabeunterlagen genannten Lieferstelle auszuliefern. Der Auftraggeber
behält sich vor, unterschiedliche Nachlieferoptionen auch mehrfach
abzurufen.
Ausführungsfristen zu Los 3
Für Los 3 werden folgende Ausführungsfristen vereinbart:
a) Verteilung der Biotonnen und Vorsortierbehälter vor den Sommerferien in
den Ortsgemeinden gem. Anlage 1- Buchstabe A der Vergabeunterlagen. Beginn
der Ausführung 7.7.2014 Ende der Ausführung 25.7.2014;
b) Verteilung der Biotonnen und Vorsortierbehälter nach den Sommerferien
in den Ortsgemeinden gem. Anlage 1- Buchstabe B der Vergabeunterlagen.
Beginn der Ausführung 8.9.2014 Ende der Ausführung: 28.11.2014;
c) Option zur Nachlieferung / Rückholung von Biotonnen und
Vorsortiergefäße gem. Vorgaben durch den Auftraggeber. Bezüglich der im
Los 3 mit ausgeschriebenen Nachliefer- / Rückholoptionen bindet sich der
Bieter an sein Angebot bis einschließlich 31.1.2015. Eine Preisgleitung
wird insoweit ausgeschlossen. Im Falle der optionalen Beauftragung zur
Nachlieferung / Rückholung der Gefäße, wird der Auftraggeber innerhalb von
4 Wochen nach Abschluss der Verteilung (jeweils vor bzw. nach den
Sommerferien) die Nachlieferung / Rückholung beauftragen. In diesem Fall
gilt als Ausführungsfrist 30 Tage nach schriftlicher Beauftragung der
Option als vereinbart. Der Auftraggeber behält sich vor die Nachliefer-
/Rückholoptionen auch mehrfach zu beauftragen.
Bekanntmachungs-ID: CXP6YYHYYDZ
VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Vergabekammer Rheinland-Pfalz beim Ministerium Wirtschaft, Klimaschutz,
Energie- und Landesplanung
Stiftsstraße 9
55116 Mainz
DEUTSCHLAND
Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.2) Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Als
Rechtsbehelf kann ein Nachprüfungsauftrag bei der unter VI.4.1) genannten
Stelle gestellt werden. Wir weisen ausdrücklich auf die
Ausschlusswirkungen des § 107 Abs. 3 Gesetz gegen
Wettbewerbsbeschränkungen (GWB), insbesondere auf die Frist des § 10 Abs.
3 Satz 1 Nr. 4 GWB hin.
Bieter und ggf. Bewerber, deren Angebote nicht berücksichtigt werden
sollen, werden vor dem Zuschlag gem. § 101 a GWB informiert.
VI.4.3) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
Wie VI 4)
DEUTSCHLAND
VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
30.7.2013
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de