Ausschreibung: Geräte und Instrumente für Transfusion und Infusion - DE-Berlin
Geräte und Instrumente für Transfusion und Infusion
Dokument Nr...: 260602-2013 (ID: 2013080304083521779)
Veröffentlicht: 03.08.2013
*
Auftragsbekanntmachung
Lieferauftrag
Richtlinie 2004/18/EG
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
Charité - Universitätsmedizin Berlin
Hindenburgdamm 30
Kontaktstelle(n): Charité - Universitätsmedizin Berlin, Zentrale
Vergabestelle
Zu Händen von: Ingo Rossignol
12203 Berlin
DEUTSCHLAND
Telefon: +49 30450574218
E-Mail: zentrale-vergabestelle-vol@charite.de
Fax: +49 304507574218
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers: http://www.charite.de
Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen
Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für
den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem)
verschicken: Comparatio Health GmbH,
Potbielskistr. 268
30655 Hannover
DEUTSCHLAND
Internet-Adresse: https://bieter.ehealth-evergabe.de/portal
Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten
Kontaktstellen
I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.3) Haupttätigkeit(en)
Gesundheit
Bildung
I.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber
Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher
Auftraggeber: ja
Comparatio Health GmbH
Potbielskistr. 268
30655 Hannover
DEUTSCHLAND
Abschnitt II: Auftragsgegenstand
II.1) Beschreibung
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den öffentlichen Auftraggeber:
Lieferung von Infusionszubehör an die teilnehmenden Mitgliedshäuser.
II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw.
Dienstleistung
Lieferauftrag
Kauf
Hauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung:
Charité - Universitätsmedizin Berlin,
Klinikum der Universität München,
Medizinische Hochschule Hannover,
Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf,
Universitätsklinikum Magdeburg,
Universitätsklinikum Schleswig-Holstein,
Universitätsmedizin Göttingen,
Universitätsmedizin Greifswald,
Universitätsklinikum Regensburg.
NUTS-Code DE
II.1.3) Angaben zum öffentlichen Auftrag, zur Rahmenvereinbarung oder zum
dynamischen Beschaffungssystem (DBS)
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
II.1.4) Angaben zur Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung mit mehreren Wirtschaftsteilnehmern
Höchstzahl der an der geplanten Rahmenvereinbarung Beteiligten: 10
Laufzeit der Rahmenvereinbarung
Laufzeit in Jahren: 4
Geschätzter Gesamtauftragswert über die Gesamtlaufzeit der
Rahmenvereinbarung
Geschätzter Wert ohne MwSt: 34 900 000 EUR
II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens
Belieferung der teilnehmenden Comparatio-Mitgliedshäuser mit
Infusionszubehör in 49 Losen.
II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
33194000
II.1.7) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): ja
II.1.8) Lose
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für ein oder mehrere Lose
II.1.9) Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja
II.2) Menge oder Umfang des Auftrags
II.2.2) Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.3) Angaben zur Vertragsverlängerung
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.3) Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung
Laufzeit in Monaten: 48 (ab Auftragsvergabe)
Angaben zu den Losen
Los-Nr: 1
Bezeichnung: Lieferung von Infusionszubehör - Infusionssysteme, Los Nr.
1bis 7
1) Kurze Beschreibung
1. Infusionssystem für Zytostatikagabe,
2. Infusionssystem Set mit 5 fach Hahnenbank und 3 Wegehahn für Alaris,
3. Infusionssystem zur ZVD Messung,
4. Infusionssystem mit Dosierbehälter,
5. Universal-Inf.system mit manueller Entlüftung,
6. Universal-Inf.system mit automatischer Entlüftung,
7. Universal-Inf.system mit Präzisionstropfenregler.
2) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
33194000
Los-Nr: 2
Bezeichnung: Lieferung von Infusionszubehör - Injektionsfilter, Los 8 bis
10
1) Kurze Beschreibung
8. Injektionsfilter,
9. Infusionsfilter, Erwachsene,
10. Infusionsfilter, Pädiatrie.
2) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
33194000
Los-Nr: 3
Bezeichnung: Lieferung von Infusionszubehör _ Infusionsverlängerungen, Los
11 bis 13
1) Kurze Beschreibung
11. Heidelberger Verlängerung,
12. Verlängerungsleitungen und Verbinder,
13. Infusionsverlängerung.
2) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
33194000
Los-Nr: 4
Bezeichnung: Lieferung von Infusionszubehör - Transfusionssysteme, Los 14
bis 16
1) Kurze Beschreibung
14. Transfusionssystem ohne Belüftung,
15. Transfusionssystem mit Belüftung,
16. Transfusionssystem für Pädiatrie.
2) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
33194000
Los-Nr: 5
Bezeichnung: Lieferung von Infusionszubehör - Infusionspumpenleitungen,
Los 17 bis 26
1) Kurze Beschreibung
17 Transfusionssystem für Infusionspumpe, 250 cm, zur Transfusion mit
Blutfilter,
18 Infusionspumpenleitung für volumetrische Infusionspumpen,
lichtgeschützt,
19 Infusionspumpenleitung für volumetrische Infusionspumpen, mit
Präzisionsrollenklemme,
20 Infusionspumpenleitung für volumetrische Infusionspumpen, Standard,
21 Infusionspumpenleitung für volumetrische Infusionspumpen, zur
Chemotherapie,
22 Infusionspumpenleitung für volumetrische Infusionspumpen, für
Analgesie-Set (PCA), mit Rückschlagventil, Länge 160 cm,
23 Infusionspumpenleitung für volumetrische Infusionspumpen, zur
Transfusion, mit Blutfilter,15 µm Filter,
24 Einmal-Infusionspumpen,
25 Mobile Infusionspumpen,
26 Infusionspumpenleitung für volumetrische Infusionspumpen, mit
Spiralschlauch.
2) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
33194000
Los-Nr: 6
Bezeichnung: Lieferung von Infusionszubehör - Spritzenpumpenleitung , Los
27 bis 30
1) Kurze Beschreibung
27 Spritzenpumpenleitung transparent,
28 Spritzenpumpenleitung lichtgeschützt,
29 Spritze für Spritzenpumpe transparent,
30 Spritze für Spritzenpumpe, und Universalinfusionssystem lichtgeschützt.
2) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
33194000
Los-Nr: 7
Bezeichnung: Lieferung von Infusionszubehör - Zubehör Los 31 bis 35
1) Kurze Beschreibung
31. Adapte,
32. Anstechdorn,
33. Entnahme- und Zuspritzdorn,
34. Überleitungskannülen,
35. L Rückschlagventil, einzeln steril verpackt;
2) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
33194000
Los-Nr: 8
Bezeichnung: Lieferung von Infusionszubehör - Dreiwegehahn, Hahnenbank ,
Los 36 bis 37
1) Kurze Beschreibung
36. Dreiwegehahn ohne Leitung,
37. Dreiwegehahn mit Leitung.
2) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
33194000
Los-Nr: 9
Bezeichnung: Lieferung von Infusionszubehör - Hahnenbank Los 38 bis 41
1) Kurze Beschreibung
38. Hahnenbank 3 fach;
39. Hahnenbank 5 fach;
40. Hahnenbank 6 fach, Set für Pädiatrie;
41. Hahnenbank mehrfach, Set für Erwachsene.
2) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
33194000
Los-Nr: 10
Bezeichnung: Lieferung von Infusionszubehör - Verschlußstopfen,
Injektionsstopfen, Los 42 bis 43
1) Kurze Beschreibung
42. Verschlußstopfen, blau, rot, gelb, weiß;
43. Injektionsstopfen mit Zuspritzmöglichkeit.
2) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
33194000
Los-Nr: 11
Bezeichnung: Lieferung von Infusionszubehör- Infusionsbeutel, Los 44 bis
49
1) Kurze Beschreibung
44. Infusionsmischbeutel, 100-300 ml Fassungsvermögen;
45. Infusionsmischbeutel, 1 000 ml Fassungsvermögen;
46. Infusionsmischbeutel, 2 000 ml Fassungsvermögen;
47. Infusionsmischbeutel, 3 000 ml Fassungsvermögen;
48. Infusionsmischbeutel, 5 000 ml Fassungsvermögen;
49. Infusionsmischbeutel, 500 ml Fassungsvermögen.
2) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
33194000
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1) Bedingungen für den Auftrag
III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder
Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften:
Die Finanzierung hat der Auftragnehmer über den Vertragszeitraum zu
gewährleisten und sicherzustellen.
Die Mitgliedshäuser streben zur Senkung der beiderseitigen
Transaktionskosten eine weitgehend elektronische Bearbeitung des
Lieferprozesses von der Bestellung bis zur Rechnungsbearbeitung an. Hierzu
wurde gemeinsam mit der Gesellschaft für Standardprozesse im
Gesundheitswesen (GSG mbH) eine eigenständige Transaktionsplattform
aufgebaut.
Die Bestellabwicklung für die mit dieser Ausschreibung beschafften
Lieferungen ist ausschließlich über diese Plattform vorzunehmen.
Zur Verwirklichung des soeben genannten Zieles verpflichtet sich der
Auftragnehmer, innerhalb von drei Monaten nach Erteilung des Zuschlages
auf eigene Kosten eine Konnektierung zu dieser Plattform vorzunehmen,
sofern diese noch nicht besteht. Hierzu ist ein gesonderter Vertrag mit
der GSG mbH zu schließen, dessen Inhalt dem in den Vergabeunterlagen
beigefügten Mustervertrag entspricht. Das für die Einrichtung der
Schnittstelle vom Auftragnehmer an die GSG mbH zu zahlende Entgelt beträgt
maximal netto 5.000,00 EUR.
Wenn und soweit der Vertrag mit der GSG mbH nicht zustande kommt, stellt
das jeweilige Mitgliedshaus dem Auftragnehmer als Ausgleich für den
zusätzlichen Aufwand bei der Bestellabwicklung einen Betrag von netto 3,00
EUR je Bestellung, höchstens jedoch 7.500 EUR je Kalenderjahr, in
Rechnung.
III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen
Für die Ausführung des Auftrags gelten besondere Bedingungen: ja
Darlegung der besonderen Bedingungen: Die folgenden Teilnahmebedingungen
sind detailliert auf der Vergabeplattform Deutsche eVergabe einzusehen.
https://bieter.ehealth-evergabe.de/portal/
III.2) Teilnahmebedingungen
III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu überprüfen: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind,
um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen:
Erklärung Insolvenz:
Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben;
Vereinbarungen, abgestimmte Verhaltensweisen;
Verurteilungen;
Zollrechtliche Bestimmungen;
Tariftreue und Mindestentlohnung
Produkthaftung;
Bewerbungs-, Liefer- und Vertragsbedingungen;
Erklärung des Bieters zu Falschangaben.
III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu überprüfen: Kundenservice,
Mindestbestellwert,
Verpackung,
Umsätze,
Umsätze im Produktbereich,
Referenzkliniken,
Ansprechpartner
Lieferzeit
CE-Kennzeichnung,
Erfüllung gemeinschaftsrechtlicher Anforderungen.
III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu überprüfen:
Handelsregisterauszug,
Beteiligung an öffentlichen Aufträgen,
Sozialversicherungsbeiträge,
Versicherungsschutz,
Gewerbezentralregisterauszug,
Eigenerklärung Tariftreue,
Eigenerklärung zur Frauenförderung,
Eigenerklärung zur ILO-Kernarbeitsnorm,
Eigenerklärung gemäß § 6 abs. 3 VOL/A.
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1) Verfahrensart
IV.1.1) Verfahrensart
Offen
IV.2) Zuschlagskriterien
IV.2.1) Zuschlagskriterien
das wirtschaftlich günstigste Angebot in Bezug auf die nachstehenden
Kriterien
1. Preis. Gewichtung 55
2. Qualität. Gewichtung 45
IV.2.2) Angaben zur elektronischen Auktion
Eine elektronische Auktion wird durchgeführt: ja
Zusätzliche Angaben zur elektronischen Auktion: Die Angebote und Formulare
sind über die elektronische Vergabeplattform eVergabe
https://bieter.ehealthevergabe.de/portal/ einzureichen. Gleichzeitig ist
der ausgedruckte und unterschriebene Mantelbogen an die zentrale
Vergabestelle der Charité Universitätsmedizin Berlin zu senden (siehe
auch VI.3).
IV.3) Verwaltungsangaben
IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber:
S 22/13 Infusionszubehör
IV.3.2) Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags
nein
IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden
Unterlagen bzw. der Beschreibung
Schlusstermin für die Anforderung von Unterlagen oder die Einsichtnahme:
9.9.2013 - 10:00
Kostenpflichtige Unterlagen: nein
IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
9.9.2013 - 12:00
IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
verfasst werden können
Deutsch.
IV.3.7) Bindefrist des Angebots
bis: 20.1.2014
IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 9.9.2013 - 12:00
Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: nein
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1) Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus
Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein
VI.3) Zusätzliche Angaben
(1) Vorliegend handelt sich um ein Offenes Verfahren zu einer
Rahmenvereinbarung.
Der Auftraggeber beabsichtigt, den Zuschlag über 4 Jahre zu erteilen,
wobei das Preis/Mengengerüst vor Ablauf von 2 Jahren durch Gespräche neu
fixiert werden muss.
Der Rahmen von 4 Jahren legt lediglich die Verhandlungspartner fest.
(2) Ablauf des Verfahrens: Nach Prüfung der auf der elektronischen
Vergabeplattform eVergabe eingegangen und durch den unterschriebenen
Mantelbogen bestätigte Angebote, werden diese einer wirtschaftlichen und
qualitativen Bewertung anhand der angegebenen Kriterien unterzogen.
Anschließend erfolgt ein Zuschlag.
(3) Die Zuschlags- und Bindefrist endet am 20.1.2014.
(4) Auskünfte/Fragen: Auskünfte / Fragen zur Ausschreibung können bei der
benannten Stelle nach bis 6 Tage vor Ablauf der Angebotsfrist gestellt
werden. Die Anfragen sind in Textform ausschließlich über das
Frage/Antwortenforum der eVergabeplattform zu stellen. Die Beantwortung
erfolgt ebenfalls ausschließlich in Textform über dieses Forum.
Telefonische Anfragen sind unzulässig und werden nicht beantwortet.
(5) Abgabe der Angebote: Die Angebote sind über die elektronische
Vergabeplattform
eVergabe https://bieter.ehealth-evergabe.de/portal// einzureichen.
Gleichzeitig ist der ausgedruckte und unterschriebene Mantelbogen an die
Zentrale Vergabestelle der Charité Universitätsmedizin Berlin zu senden
(Punkt VI.3.3.). Die Mantelbögen können auf dem Postweg oder direkt vor
Ort mittels Übergabe eingereicht werden. Zusätzlich zu den Mantelbögen ist
eine Papierversion der Angebote sowie eine CD oder DVD mit den gesamten,
elektronisch abgegebenen Unterlagen einzureichen. Der Mantelbogen ist
incl. Papierversion und Datenträger in einem fest verschlossenen Umschlag
an die Zentrale Vergabestelle der Charité Universitätsmedizin Berlin zu
senden. Der Umschlag ist deutlich zu kennzeichnen mit:
Achtung! Ausschreibung S 22/13
Bitte nicht öffnen
Abgabetermin: 9.9.2013, 12:00 Uhr
VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Vergabekammer des Landes Berlin
Martin-Luther-Str. 105
10825 Berlin
DEUTSCHLAND
Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.1 Postanschrift:
VI.4.2) Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Genaue
Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Es gelten die
Regelungen der §§ 102 ff. GWB. Ein Nachprüfungsantrag ist nach § 107 Abs.
3 Satz 1 Nr. 1 GWB unzulässig, wenn der Antragsteller den gerügten Verstoß
gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem
Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat. Unverzüglich ist eine Rüge nur
dann, wenn sie ohne schuldhaftes Zögern erfolgt. Der Nachprüfungsantrag
ist weiter gemäß § 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB unzulässig, wenn mehr als
15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge
nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
VI.4.3) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
VI.4.1 Postanschrift:
VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
31.7.2013
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de