Ausschreibung: Gebäudereinigung - Deutschland-Mainz
Gebäudereinigung
Reinigungsdienste
Dokument Nr...: 228917-2013 (ID: 2013071004120410806)
Veröffentlicht: 10.07.2013
*
Auftragsbekanntmachung
Dienstleistungen
Richtlinie 2004/18/EG
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
Studierenden Werk Mainz
Staudingerweg 21
Zu Händen von: Frau Martina Hammen
55128 Mainz
DEUTSCHLAND
Telefon: +49 61313924921
E-Mail: hammen@studierendenwerk-mainz.de
Fax: +49 61313924907
Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen
Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für
den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem)
verschicken: die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten
Kontaktstellen
I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.3) Haupttätigkeit(en)
Sozialwesen
I.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber
Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher
Auftraggeber: nein
Abschnitt II: Auftragsgegenstand
II.1) Beschreibung
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den öffentlichen Auftraggeber:
Gebäudereinigungsarbeiten für das Studierendenwerk Mainz.
II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw.
Dienstleistung
Dienstleistungen
Dienstleistungskategorie Nr 14: Gebäudereinigung und Hausverwaltung
Hauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung: Mainz.
NUTS-Code DEB35
II.1.3) Angaben zum öffentlichen Auftrag, zur Rahmenvereinbarung oder zum
dynamischen Beschaffungssystem (DBS)
Die Bekanntmachung betrifft einen öffentlichen Auftrag
II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens
Unterhaltsreinigungen für das Studierenden Werk Mainz.
II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
90911200, 90910000
II.1.7) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): nein
II.1.8) Lose
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für ein oder mehrere Lose
II.1.9) Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2) Menge oder Umfang des Auftrags
II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang:
Gebäudereinigung in ca. 15 Objekten (ca. 40.000m² Grundfläche zur
Unterhaltsreinigung).
II.2.2) Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.3) Angaben zur Vertragsverlängerung
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Zahl der möglichen Verlängerungen: 1
Voraussichtlicher Zeitrahmen für Folgeaufträge bei verlängerbaren Liefer-
oder Dienstleistungsaufträgen:
in Monaten: 12 (ab Auftragsvergabe)
II.3) Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung
Beginn 1.11.2013. Abschluss 31.10.2017
Angaben zu den Losen
Los-Nr: 1
Bezeichnung: Gebäudereinigungsleistungen für das Studierendenwerk Mainz
1) Kurze Beschreibung
Unterhaltsreinigung für das Studierendenwerk Mainz.
2) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
90911200, 90910000
3) Menge oder Umfang
Reinigungsleistungen für ca. 10 Objekte (Unterhaltsreinigung ca. 27.000 m²
Grundfläche).
Los-Nr: 2
Bezeichnung: Gebäudereinigungsleistungen für das Studierendenwerk Mainz
1) Kurze Beschreibung
Unterhaltsreinigung für das Studierendenwerk Mainz.
2) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
90911200, 90910000
3) Menge oder Umfang
Reinigungsleistungen für ca. 5 Objekte (Unterhaltsreinigung ca. 14.000 m²
Grundfläche).
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1) Bedingungen für den Auftrag
III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder
Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften:
Zahlungen im Rahmen der Vergabeunterlagen und der Vergabe- und
Vertragsordnung für Leistungen VOL.
III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben
wird:
Bietergemeinschaften und andere gemeinschaftliche Bieter haben im Angebot
jeweils die Mitglieder zubenennen, sowie eines ihrer Mitglieder als
bevollmächtigter Vertreter für den Abschluss und die Durchführung des
Vertrages zu bezeichnen. Mit dem Angebot ist eine gemeinsame Erklärung
abzugeben, dass alle Mitglieder für die Vertragserfüllung und etwaige
Schadensersatzansprüche gegenüber dem Auftragsgeber gesamtschuldnerisch
haften. Das Angebot und die Erklärung sind von allen Mitgliedern der
Gemeinschaft rechtsverbindlich zu unterschreiben. Es ist unzulässig, als
Mitglied einer Bietergemeinschaft und gleichzeitig als einzelner Bewerber
ein Angebot für die gleiche Leistung (z.B.innerhalb eines Loses)
abzugeben. Gleiches gilt für den Fall, dass sich ein Bewerber an
verschiedenen Bietergemeinschaften beteiligt. Eine Bietergemeinschaft muss
die Rechtsform einer GbR besitzen. Alle Mitglieder einer
Bietergemeinschaft müssen die Eignungserklärungen und Nachweise in eigener
Person bzw. bezogen auf ihr eigenes Unternehmen abgeben.
III.2) Teilnahmebedingungen
III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu überprüfen: Nachweise jeweils in Kopie - Hat der Anbieter
seinen Sitz nicht in Deutschland, sind die entsprechenden, Nachweise des
jeweiligen Staates vorzulegen: Unbedenklichkeitsbescheinigungen von
Krankenkasse, Berufsgenossenschaft und Minijobzentrale (letztgenannte nur
beim Einsatz geringfügig Beschäftigter); Nachweise oder Erklärung zu
Versicherungen; Erklärung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie von
Sozialbeitragen.
III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu überprüfen: Eigenauskunft über Umsätze.
III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu überprüfen:
Meisterbrief oder andere Fachkundenachweise; Eigenauskunft über 3 aktuelle
Referenzen für vergleichbare Objekte (mit Ansprechpartner);
Mitarbeiterzahlen; Jahresumsatz netto, Reinigungsbeginn; ggf.
Zertifizierungen zum Qualitätsmanagement.
III.3) Besondere Bedingungen für Dienstleistungsaufträge
III.3.1) Angaben zu einem besonderen Berufsstand
Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand
vorbehalten: nein
III.3.2) Für die Erbringung der Dienstleistung verantwortliches Personal
Juristische Personen müssen die Namen und die beruflichen Qualifikationen
der Personen angeben, die für die Erbringung der Dienstleistung
verantwortlich sind: ja
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1) Verfahrensart
IV.1.1) Verfahrensart
Offen
IV.2) Zuschlagskriterien
IV.2.1) Zuschlagskriterien
das wirtschaftlich günstigste Angebot in Bezug auf die Kriterien, die in
den Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur
Verhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog
aufgeführt sind
IV.2.2) Angaben zur elektronischen Auktion
Eine elektronische Auktion wird durchgeführt: nein
IV.3) Verwaltungsangaben
IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber:
13.941
IV.3.2) Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags
nein
IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden
Unterlagen bzw. der Beschreibung
Schlusstermin für die Anforderung von Unterlagen oder die Einsichtnahme:
5.8.2013
Kostenpflichtige Unterlagen: ja
Preis: 37,50 EUR
Zahlungsbedingungen und -weise: Die Unterlagen können gegen Vorauszahlung
der Gebühr in Höhe von 37,50 EUR unter Angabe des Verwendungszweckes
"Ausschreibung Studierenden Werk Mainz" bei der unter I.1) genannten
Adresse angefordert werden. Ein Beleg über die Einzahlung auf das Konto
44735 BLZ 55050120, IBAN: DE70550501200000044735 BIC: MALADE51MNZ, bei der
Sparkasse Mainz ist beizufügen.
IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
20.8.2013 - 10:00
IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
verfasst werden können
Deutsch.
IV.3.7) Bindefrist des Angebots
bis: 24.9.2013
IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 20.8.2013 - 10:05
Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: nein
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1) Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus
Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein
VI.3) Zusätzliche Angaben
Ein zwingender Begehungstermin ausgewählter Objekte findet am 9.8.2013
statt. Die jeweilige Uhrzeit wird in der Aufforderung zur Angebotsabgabe
bekanntgegeben. Sollte anhand der eingereichten Unterlagen ein
Klärungsgespräch erforderlich sein, wird dieses am 30.8.2013 ab 9:00 Uhr
in Mainz durchgeführt. Es müssen ebenso alle Blätter der Kalkulationsdatei
(3. Einzelraumkalkulation) ausgedruckt werden. Die Nichteinhaltung führt
zum Ausschluss auf der ersten Bewertungsstufe. Weitere Informationen
entnehmen Sie bitte der Aufforderung zur Angebotsabgabe.
VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Vergabekammern Rheinland-Pfalz im Ministerium für Wirtschaft, Klimaschutz,
Energie und Landesplanung - Geschäftsstelle - Marion Görner
Stiftstraße 9
55116 Mainz
DEUTSCHLAND
E-Mail: vergabekammer.rlp@mwkel.rld.de
Telefon: +49 6131162234
Fax: +49 6131162113
VI.4.2) Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Genaue
Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Nach § 101b
Abs. 2 GWB endet die Frist, mit der die Unwirksamkeit eines Vertrages mit
einem Nachprüfungsverfahren geltend gemacht werden kann, 30 Kalendertage
ab Kenntnis des Verstoßes, der zur Unwirksamkeit des Vertrages führt,
jedoch nicht später als 6 Monate nach Vertragsschluß oder im Falle der
Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Supplement zum
Amtsblatt der Europäischen Union 30 Kalendertage nach dieser
Veröffentlichung. Nach § 107 Abs. 3 Nr. 1 bis 4 GWB ist der Antrag auf
Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens unzulässig, soweit - der
Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im
Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich
gerügt hat, - Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der
Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der
Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung
gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, - Verstöße gegen
Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind,
nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist
zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt
werden, - mehr als 15/10 (10 Tage bei Mail oder Fax) Kalendertage nach
Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu
wollen, vergangen sind.
VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
5.7.2013
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de