Ausschreibung: Tiefbauarbeiten, außer Tunneln, Schächten und Unterführungen - D-Hamm
Tiefbauarbeiten, außer Tunneln, Schächten und Unterführungen
Fernwärme
Bauarbeiten für Wasser- und Abwasserrohrleitungen
Bau von Schmutzwasserleitungen
Dokument Nr...: 242530-2010 (ID: 2010081408240431428)
Veröffentlicht: 14.08.2010
*
  BEKANNTMACHUNG ÜBER DIE ERGEBNISSE EINES WETTBEWERBS
    Dieser Wettbewerb fällt unter Richtlinie 2004/17/EG
    ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER/AUFTRAGGEBER
    I.1)  NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N)
    Fernwärmeversorgung Hamm GmbH
    Südring 1/3
    z. H. Frau Röttger
    59065 Hamm
    DEUTSCHLAND
    Tel. +49 2381274-1160
    E-Mail: s.roettger@stadtwerke-hamm.de
    Fax +49 2381274-1179
    Internet-Adresse(n)
    http://www.stadtwerke-hamm.de
    I.3)  HAUPTTÄTIGKEIT(EN) DES AUFTRAGGGEBERS
    Erzeugung, Fortleitung und Abgabe von Gas und Wärme
    ABSCHNITT II: GEGENSTAND DES WETTBEWERBS/BESCHREIBUNG DES PROJEKTS
    II.1)  BESCHREIBUNG
    II.1.1)  Bezeichnung des Wettbewerbs/Projekts durch den öffentlichen
    Auftraggeber/den Auftraggeber
    Fernwärmeauskopplung von der Müllverbrennungsanlage Hamm (MVA) und
    Fernwärmeanbindung der BHKW Standorte Mitte und Heessen durch eine
    Fernwärmetransportleitung.
    II.1.2)  Kurze Beschreibung
    Der Auftraggeber betreibt zwei Blockheizkraftwerke (BHKW) an den
    Standorten Hamm-Mitte, Günter-Jäckering-Straße 2 und Hamm-Heessen,
    Dessauer Str.2. Zukünftig soll die Grundlastversorgung der Fernwärmeinseln
    Heessen und Mitte über eine neu zu errichtende Fernwärmetransportleitung
    erfolgen. Dazu hat der Auftraggeber und die Entsorgung Dortmund GmbH (EDG)
    beschlossen, einen Fernwärmeverbund zwischen der Müllverbrennungsanlage
    (MVA) und den BHKW  Standorten Mitte und Heessen zu errichten. Die zu
    verlegende Trassenlänge beträgt ca. 2,7 km für die Strecke von der MVA
    Hamm bis zum Verzweigungspunkt BHKW Mitte und ca. 6,1 km für die
    Weiterführung zum BHKW Heessen. Der Abzweig zum BHKW Mitte ist ca. 1,2 km
    lang. Die Leitung soll in der Regel unterirdisch verlegt werden. Ausnahmen
    hierzu werden im Bereich von Hochwasserschutzeinrichtungen getroffen. Die
    Kreuzung von Objekten (Straßen/Deiche/Bahn) erfolgt in geschlossener
    Bauweise. Die Querung der Lippe und des Datteln-Hamm-Kanals soll mittels
    grabenloser Rohrvortriebsverfahren erfolgen. Auf einem Teilabschnitt der
    Fernwärmeleitung soll eine Schlammleitung zwischen zwei Betriebsanlagen
    des Verbandes mitverlegt werden. In den jeweiligen Endbereichen muss die
    Schlammleitung alleine verlegt werden. Die Länge der Schlammleitung
    beträgt ca. 5 km. Die Ausführung beinhaltet unter anderen auch die
    Baugrubenherstellung, Wasserhaltung, Straßenbau und Verkehrslenkung Teile
    der gesamten Trasse müssen vor Bauausführung auf Kampfmittel sondiert
    werden. Des Weiteren wird in Teilen der Trasse eine archäologische
    Baubegleitung notwendig sein.
    Technische Angaben zum Projekt:
    Fördermedium: Heißwasser mit einer gleitenden Vorlauftemperatur von ca.
    125 Grad C.
    Gesamttrassenlänge: ca. 10 km.
    Rohrnennweite: 2 Leitungen (Vor- und Rücklauf) DN 300.
    Rohrabmessung: ca. 500 mm Außendurchmesser.
    Rohrart: KMR.
    Nenndruck: 25 bar.
    Schlammleitung: DN 140, PN 16, ca. 5 km Trassenlänge.
    II.1.3)  Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
    45221250, 09323000, 45231300, 45232411
    ABSCHNITT IV: VERFAHREN
    IV.1)  VERWALTUNGSINFORMATIONEN
    IV.1.1)  Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber
    2010 / FWT 1
    IV.1.2)  Frühere Bekanntmachung bezüglich desselben Wettbewerbs
    Nein
    ABSCHNITT V: ERGEBNISSE DES WETTBEWERBS
    V.1)  VERGABE UND PREISE
    V.1.1)  Zahl der Teilnehmer:
    18
    V.1.2)  Zahl der ausländischen Teilnehmer:
    1
    V.1.3)  Namen und Adressen der Gewinner des Wettbewerbs
    Rotus Rohrtechnik u. Service GmbH
    34125 Kassel
    DEUTSCHLAND
    V.1)  VERGABE UND PREISE
    V.1.1)  Zahl der Teilnehmer:
    18
    V.1.2)  Zahl der ausländischen Teilnehmer:
    1
    V.1.3)  Namen und Adressen der Gewinner des Wettbewerbs
    BIS VAM Anlagentechnik GmbH
    Dieselstraße 2
    4600 Wels
    ÖSTERREICH
    V.1)  VERGABE UND PREISE
    V.1.1)  Zahl der Teilnehmer:
    18
    V.1.2)  Zahl der ausländischen Teilnehmer:
    1
    V.1.3)  Namen und Adressen der Gewinner des Wettbewerbs
    Kraftanlagen München GmbH
    Ridlerstraße 31c
    80339 München
    DEUTSCHLAND
    V.1)  VERGABE UND PREISE
    V.1.1)  Zahl der Teilnehmer:
    18
    V.1.2)  Zahl der ausländischen Teilnehmer:
    1
    V.1.3)  Namen und Adressen der Gewinner des Wettbewerbs
    Imtech Deutschland GmbH & Co.KG
    Region Südost, Behringstraße 7
    82152 Plaegg
    DEUTSCHLAND
    V.1)  VERGABE UND PREISE
    V.1.1)  Zahl der Teilnehmer:
    18
    V.1.2)  Zahl der ausländischen Teilnehmer:
    1
    V.1.3)  Namen und Adressen der Gewinner des Wettbewerbs
    BG Vorwerk/Meyer & John
    BG Vorwerk/Meyer & John c/o Meyer & John GmbH & Co.KG, Rondenbarg 16
    22525 Hamburg
    DEUTSCHLAND
    V.1)  VERGABE UND PREISE
    V.1.1)  Zahl der Teilnehmer:
    18
    V.1.2)  Zahl der ausländischen Teilnehmer:
    1
    V.1.3)  Namen und Adressen der Gewinner des Wettbewerbs
    MCE Berlin GmbH
    Ludwig-Erhard-Straße 11, Neufahrn/München
    85375 Neufahrn
    DEUTSCHLAND
    V.1)  VERGABE UND PREISE
    V.1.1)  Zahl der Teilnehmer:
    18
    V.1.2)  Zahl der ausländischen Teilnehmer:
    1
    V.1.3)  Namen und Adressen der Gewinner des Wettbewerbs
    BG Heckmann/CRT
    B.Heckmann GmbH & CO.KG, Römerstraße 113
    59073 Hamm
    DEUTSCHLAND
    V.1)  VERGABE UND PREISE
    V.1.1)  Zahl der Teilnehmer:
    18
    V.1.2)  Zahl der ausländischen Teilnehmer:
    1
    V.1.3)  Namen und Adressen der Gewinner des Wettbewerbs
    BG RODE / JOBO-Bau / SWR
    Gehard Rode Rohrleitungsbau GmbH & Co.KG, Schleebrüggenkamp 2
    48159 Münster
    DEUTSCHLAND
    V.1)  VERGABE UND PREISE
    V.1.1)  Zahl der Teilnehmer:
    18
    V.1.2)  Zahl der ausländischen Teilnehmer:
    1
    V.1.3)  Namen und Adressen der Gewinner des Wettbewerbs
    Köster GmbH
    Sutthauser Straße 280
    49080 Osnabrück
    DEUTSCHLAND
    V.1)  VERGABE UND PREISE
    V.1.1)  Zahl der Teilnehmer:
    18
    V.1.2)  Zahl der ausländischen Teilnehmer:
    1
    V.1.3)  Namen und Adressen der Gewinner des Wettbewerbs
    RN Rohrleitungsbau Niederrhein GmbH
    Bäkerpfad 23
    47805 Krefeld
    DEUTSCHLAND
    ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
    VI.1)  WETTBEWERB IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS
    AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD
    Nein
    VI.2)  SONSTIGE INFORMATIONEN
    Die Gewinner werden zur Angebotsabgabe schriftlich aufgefordert.
    VI.3)  RECHTSBEHELFSVERFAHREN/NACHPRÜFUNGSVERFAHREN
    VI.3.1)  Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren
    Vergabekammer bei der Bezirksregierung Arnsberg
    Seibertzstraße 1
    59821 Arnsberg
    DEUTSCHLAND
    E-Mail: vergabekammer@bezreg-arnsberg.nrw.de
    Tel. +49 2931822197
    Fax +49 29318240067
    VI.3.3)  Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
    erhältlich sind
    Fernwärmeversorgung Hamm GmbH
    Südring 1/3, z. H. Frau Röttger
    59065 Hamm
    DEUTSCHLAND
    E-Mail: s.roettger@stadtwerke-hamm.de
    Tel. +49 2381274-1160
    Internet: http://www.stadtwerke-hamm.de
    Fax +49 2381274-1179
    VI.4)  TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG:
    9.8.2010
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de