Ausschreibung: Krankenhausartikel aus Papier - D-Notzingen Krankenhausartikel aus Papier Toilettenpapier Papiersanitärartikel Windeleinlagen aus Papier Einweg-Papierartikel Dokument Nr...: 70519-2010 (ID: 2010031004203903007) Veröffentlicht: 10.03.2010 * BEKANNTMACHUNG Lieferauftrag ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Einkaufskooperation von Krankenhäusern Baden - Württembergs (EKW) organisatorisch vertreten durch Kreiskliniken Esslingen gemeinnützige GmbH, Zentraleinkauf, Zeppelinstraße 11, z. Hd. von Frau Michaela Bormann, 73274 Notzingen, DEUTSCHLAND. Tel. +49 702180486-10. E-Mail: m.bormann@kk-es.de. Fax +49 702180486-29. Internet-Adresse(n): Hauptadresse des Auftraggebers: www.kk-es.de. Weitere Auskünfte erteilen: Kliniken Ludwigsburg - Bietigheim gGmbH, Posilipostraße 4, z. Hd. von Frau Barbara Zurek-Kull, 71640 Ludwigsburg, DEUTSCHLAND. Tel. +49 714199-62115. E-Mail: barbara.zurek-kull@kliniken-lb.de. Fax +49 714199-7262115. Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: Kliniken Ludwigsburg - Bietigheim gGmbH, Posilipostraße 4, z. Hd. von Frau Barbara Zurek-Kull, 71640 Ludwigsburg, DEUTSCHLAND. Tel. +49 714199-62115. E-Mail: barbara.zurek-kull@kliniken-lb.de. Fax +49 714199-7262115. Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: Kliniken Ludwigsburg - Bietigheim gGmbH, Posilipostraße 4, z. Hd. von Frau Barbara Zurek-Kull, 71640 Ludwigsburg, DEUTSCHLAND. Tel. +49 714199-62115. E-Mail: barbara.zurek-kull@kliniken-lb.de. Fax +49 714199-7262115. I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN): Agentur/Amt auf regionaler oder lokaler Ebene. Gesundheit. Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: Nein. ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND II.1) BESCHREIBUNG II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Zellstoffprodukte zur Krankenpflege. II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung: Lieferung. Kauf. Hauptlieferort: An angeschlossene Häuser der Einkaufskooperation EKW (Rückfragen unter I.1.). NUTS-Code: DE1. II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Öffentlicher Auftrag. II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens: Zellstoffprodukte zur Krankenpflege, Windeln Erwachsene/Neugeborene, Windelhosen/Einlagen/Vorlagen Erwachsene, Krankenunterlagen/Tragelaken, Hygienepapiere, Ärztekrepp, Toilettenpapier, Handtuchpapiere, Wischtücher. S. auch Verdingungsunterlagen. II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 33198000 - LA16, 33771200 - LA16, 33772000 - LA16, 33771000 - LA16, 33761000 - LA16. II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Ja. II.1.8) Aufteilung in Lose: Ja. Sollten die Angebote wie folgt eingereicht werden: für ein oder mehrere Lose. II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig: Ja. II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: S. Verdingungsunterlagen. II.2.2) Optionen: Ja. Beschreibung der Optionen: Optionale Verlängerung der Ausschreibung bis 31.7.2012, s. auch Verdingungsunterlagen. II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG: Beginn: 1.8.2010. Ende: 31.7.2011. ANGABEN ZU DEN LOSEN LOS-NR. 1 BEZEICHNUNG: Krankenunterlagen. 1) KURZE BESCHREIBUNG: Diverse Krankenunterlagen verschiedene Größen und Lagen, Alternativ zum Lagenzellstoff auch Flockenware. 2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 33198000 - LA16, 33771200 - LA16, 33772000 - LA16, 33771000 - LA16, 33761000 - LA16. 3) MENGE ODER UMFANG: S. Verdingungsunterlagen. 5) WEITERE ANGABEN ZU DEN LOSEN: S. Verdingungsunterlagen. LOS-NR. 2 BEZEICHNUNG: Tragelaken. 1) KURZE BESCHREIBUNG: Tragelaken verschiedene Größen. 2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 33198000 - LA16, 33771200 - LA16, 33772000 - LA16, 33771000 - LA16, 33761000 - LA16. 3) MENGE ODER UMFANG: S. Verdingungsunterlagen. 5) WEITERE ANGABEN ZU DEN LOSEN: S. Verdingungsunterlagen. LOS-NR. 3 BEZEICHNUNG: Höschenwindel für Frühgeborene. 1) KURZE BESCHREIBUNG: Höschenwindel für Frühgeborene. 2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 33198000 - LA16, 33771200 - LA16, 33772000 - LA16, 33771000 - LA16, 33761000 - LA16. 3) MENGE ODER UMFANG: S. Verdingungsunterlagen. 5) WEITERE ANGABEN ZU DEN LOSEN: S. Verdingungsunterlagen. LOS-NR. 4 BEZEICHNUNG: Höschenwindeln. 1) KURZE BESCHREIBUNG: Höschenwindel verschiedene Größen mit Bündchen. 2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 33198000 - LA16, 33771200 - LA16, 33772000 - LA16, 33771000 - LA16, 33761000 - LA16. 3) MENGE ODER UMFANG: S. Verdingungsunterlagen. 5) WEITERE ANGABEN ZU DEN LOSEN: S. Verdingungsunterlagen. LOS-NR. 5 BEZEICHNUNG: Windelhosen. 1) KURZE BESCHREIBUNG: Saugende Inkontinenzhose mit nässeabweisendem Bündchen, diverse Größen. 2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 33198000 - LA16, 33771200 - LA16, 33772000 - LA16, 33771000 - LA16, 33761000 - LA16. 3) MENGE ODER UMFANG: S. Verdingungsunterlagen. 5) WEITERE ANGABEN ZU DEN LOSEN: S. Verdingungsunterlagen. LOS-NR. 6 BEZEICHNUNG: Inkontinenzslip. 1) KURZE BESCHREIBUNG: Inkontinenzslip diverse Größen. 2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 33198000 - LA16, 33771200 - LA16, 33772000 - LA16, 33771000 - LA16, 33761000 - LA16. 3) MENGE ODER UMFANG: S. Verdingungsunterlagen. 5) WEITERE ANGABEN ZU DEN LOSEN: S. Verdingungsunterlagen. LOS-NR. 7 BEZEICHNUNG: Einlagen. 1) KURZE BESCHREIBUNG: Anatomisch geformte Windeleinlagen, diverse Größen. 2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 33198000 - LA16, 33771200 - LA16, 33772000 - LA16, 33771000 - LA16, 33761000 - LA16. 3) MENGE ODER UMFANG: S. Verdingungsunterlagen. 5) WEITERE ANGABEN ZU DEN LOSEN: S. Verdingungsunterlagen. LOS-NR. 8 BEZEICHNUNG: Flockenwindeln und Vorlagen. 1) KURZE BESCHREIBUNG: Flockenwindeln diverse Größen und Wöchnerinnenvorlagen mit Klebestreifen. 2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 33198000 - LA16, 33771200 - LA16, 33772000 - LA16, 33771000 - LA16, 33761000 - LA16. 3) MENGE ODER UMFANG: S. Verdingungsunterlagen. 5) WEITERE ANGABEN ZU DEN LOSEN: S. Verdingungsunterlagen. LOS-NR. 9 BEZEICHNUNG: Zellstoff. 1) KURZE BESCHREIBUNG: Zellstoff verschiedene Größen, ungebleicht und hochgebleicht. 2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 33198000 - LA16, 33771200 - LA16, 33772000 - LA16, 33771000 - LA16, 33761000 - LA16. 3) MENGE ODER UMFANG: S. Verdingungsunterlagen. 5) WEITERE ANGABEN ZU DEN LOSEN: S. Verdingungsunterlagen. LOS-NR. 10 BEZEICHNUNG: Wischtücher. 1) KURZE BESCHREIBUNG: Wischtücher verschiendene Größen und Kosmetiktücher. 2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 33198000 - LA16, 33771200 - LA16, 33772000 - LA16, 33771000 - LA16, 33761000 - LA16. 3) MENGE ODER UMFANG: S. Verdingungsunterlagen. 5) WEITERE ANGABEN ZU DEN LOSEN: S. Verdingungsunterlagen. LOS-NR. 11 BEZEICHNUNG: Waschhandschuhe. 1) KURZE BESCHREIBUNG: Einweg - Waschhandschuhe aus textilem Vliesstoff. 2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 33198000 - LA16, 33771200 - LA16, 33772000 - LA16, 33771000 - LA16, 33761000 - LA16. 3) MENGE ODER UMFANG: S. Verdingungsunterlagen. 5) WEITERE ANGABEN ZU DEN LOSEN: S. Verdingungsunterlagen. LOS-NR. 12 BEZEICHNUNG: Ärztekrepp. 1) KURZE BESCHREIBUNG: Ärztekrepp - Rollen verschiedene Größen und Längen. 2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 33198000 - LA16, 33771200 - LA16, 33772000 - LA16, 33771000 - LA16, 33761000 - LA16. 3) MENGE ODER UMFANG: S. Verdingungsunterlagen. 5) WEITERE ANGABEN ZU DEN LOSEN: S. Verdingungsunterlagen. LOS-NR. 13 BEZEICHNUNG: Papierhandtücher. 1) KURZE BESCHREIBUNG: Handtuchpapier verschiedene Lagen und Größen. 2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 33198000 - LA16, 33771200 - LA16, 33772000 - LA16, 33771000 - LA16, 33761000 - LA16. 3) MENGE ODER UMFANG: S. Verdingungsunterlagen. 5) WEITERE ANGABEN ZU DEN LOSEN: S. Verdingungsunterlagen. LOS-NR. 14 BEZEICHNUNG: Toilettenpapier. 1) KURZE BESCHREIBUNG: Toilettenpapier verschiedene Lagen. 2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 33198000 - LA16, 33771200 - LA16, 33772000 - LA16, 33771000 - LA16, 33761000 - LA16. 3) MENGE ODER UMFANG: S. Verdingungsunterlagen. 5) WEITERE ANGABEN ZU DEN LOSEN: S. Verdingungsunterlagen. LOS-NR. 15 BEZEICHNUNG: Haushaltsrolle. 1) KURZE BESCHREIBUNG: Haushaltsrolle, 2-lagig, Tissue. 2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 33198000 - LA16, 33771200 - LA16, 33772000 - LA16, 33771000 - LA16, 33761000 - LA16. 3) MENGE ODER UMFANG: S. Verdingungsunterlagen. 5) WEITERE ANGABEN ZU DEN LOSEN: S. Verdingungsunterlagen. LOS-NR. 16 BEZEICHNUNG: Einmal - Nierenschalen. 1) KURZE BESCHREIBUNG: Einmal - Nierenschalen aus Pappe, Normgröße. 2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 33198000 - LA16, 33771200 - LA16, 33772000 - LA16, 33771000 - LA16, 33761000 - LA16. 3) MENGE ODER UMFANG: S. Verdingungsunterlagen. 5) WEITERE ANGABEN ZU DEN LOSEN: S. Verdingungsunterlagen. ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Kautionen werden nicht gefordert. III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend): Zahlungen nach § 17 VOL/B und nach den Hinweisen zur Teilnahme an einem Vergabeverfahren und Zusätzlichen Vertragsbedingungen (s. Verdingungsunterlagen). III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung: Ja. S. Verdingungsunterlagen. III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Den Bieter-/Bewerbungsunterlagen sind in deutscher Sprache beizufügen: 1.) Referenzen, nach denen die Fachkunde, technische- sowie wirtschaftliche Leistungsfähigkeit des Unternehmens ausreichend beurteilt werden kann. Z.B. Kundenreferenzlisten, Auszug aus den Lieferprogrammen, Umsätzen in den einzelnen Produktgruppen, Qualitätsnachweise, Nachweise über Lieferzuverlässigkeit; 2.) Die ausschreibenden Krankenhäuser behalten sich das Recht vor, zusätzliche Auskünfte über die finanzielle, wirtschaftliche, sowie technische Leistungsfähigkeit des Unternehmens einzuholen; 3.) Zertifizierung der Firmen nach DIN ISO 9001 ff ( oder gleichwertige ) sind Voraussetzung; 4.) Es können nur Produkte angeboten werden, die nachweislich dem Medizinproduktegesetz (MPG / RL 93/42/EWG) entsprechen bzw. mit dem CE - Kennzeichen versehen sind. S. auch Verdingungsunterlagen. III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: S. Verdingungsunterlagen. III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: S. Verdingungsunterlagen. III.2.4) Vorbehaltene Aufträge: Nein. ABSCHNITT IV: VERFAHREN IV.1) VERFAHRENSART IV.1.1) Verfahrensart: Offenes Verfahren. IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN IV.2.1) Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien: 1. Qualität. Gewichtung: 50. 2. Preis. Gewichtung: 40. 3. Versorgungssicherheit. Gewichtung: 10. IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt: Nein. IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: S. Verdingungsunterlagen. IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Sonstige frühere Bekanntmachungen Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2008/S 49-067429 vom 11.3.2008. IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung: Schlusstermin für die Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 26.3.2010. Die Unterlagen sind kostenpflichtig: Nein. IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge: 29.4.2010 - 11:00. IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können: Deutsch. IV.3.7) Bindefrist des Angebots: Bis: 31.7.2010. IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote: Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: Nein. ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN VI.1) DAUERAUFTRAG: Nein. VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein. VI.3) SONSTIGE INFORMATIONEN: S. Verdingungsunterlagen. VI.4) NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: Vergabekammer Baden - Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe, Karl-Friedrich-Straße 17, 76133 Karsruhe, DEUTSCHLAND. E-Mail: vergabekammer@rpk-bwl.de. Tel. +49 721926-0. Fax +49 721926-3985. VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 5.3.2010. -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de