Ausschreibungen und Aufträge: Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen - D-Halle/Saale Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen Dokument Nr...: 70259-2010 (ID: 2010031004192207410) Veröffentlicht: 10.03.2010 Vergabe an: Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag vergeben wurde: STORK Umweltdienste GmbH, Magdeburg, DEUTSCHLAND. STORK Umweltdienste GmbH, Magdeburg, DEUTSCHLAND. STORK Umweltdienste GmbH, Magdeburg. STORK Umweltdienste GmbH, Magdeburg, DEUTSCHLAND. Veolia Umweltdienste Ost GmbH & Co. KG, Dresden, DEUTSCHLAND. STORK Umweltdienste GmbH, Magdeburg, DEUTSCHLAND. STORK Umweltdienste GmbH, Magdeburg, DEUTSCHLAND. Veolia Umweltservice Nord-Ost GmbH, Rostock, DEUTSCHLAND. Veolia Umweltservice Nord-Ost GmbH, Rostock, DEUTSCHLAND. Veolia Umweltservice Nord-Ost GmbH, Rostock, DEUTSCHLAND. Entsorgungsgesellschaft mbH f. Meckl. Vorp. EMV, Admannshagen, DEUTSCHLAND. Becker & Armbrust GmbH, Frankfurt/Oder, DEUTSCHLAND. Becker & Armbrust GmbH, Frankfurt/Oder, DEUTSCHLAND. Becker & Armbrust GmbH, Frankfurt/Oder, DEUTSCHLAND. Becker & Armbrust GmbH, Frankfurt/Oder, DEUTSCHLAND. Becker & Armbrust GmbH, Frankfurt/Oder, DEUTSCHLAND. Becker & Armbrust GmbH, Frankfurt/Oder, DEUTSCHLAND. STORK Umweltdienste GmbH, Magdeburg, DEUTSCHLAND. Universal Dienstleistungen GmbH, Mönchenholzhausen, DEUTSCHLAND. STORK Umweltdienste GmbH, Magdeburg, DEUTSCHLAND. * BEKANNTMACHUNG ÜBER VERGEBENE AUFTRÄGE - SEKTOREN ABSCHNITT I: AUFTRAGGEBER I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Deutsche Bahn AG, Technik, Systemverbund und Dienstleistungen; Strateg. Einkauf VBS und Reinigung; TEA 43, Delitzscher Straße 14, z. Hd. von Herrn Scholz, 06112 Halle/Saale, DEUTSCHLAND. Tel. +49 3452151234. E-Mail: Andreas.A.Scholz@deutschebahn.com. Fax +49 3452151746. Internet-Adresse(n): Hauptadresse des Auftraggebers: www.db.de. I.2) HAUPTTÄTIGKEIT(EN) DES AUFTRAGGEBERS: Eisenbahndienste. ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND II.1) BESCHREIBUNG: II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Entsorgungsleistungen für Siedlungs- und Gewerbeabfälle in der Region Ost (Bundesländer Mecklenburg Vorpommern, Berlin, Brandenburg, Sachsen, Sachsen Anhalt und Thüringen). II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung: Dienstleistung. Dienstleistungskategorie: Nr. 16. Hauptausführungsort, Hauptlieferort, Hauptort der Dienstleistung: Bundesländer Mecklenburg Vorpommern, Berlin, Brandenburg, Sachsen, Sachsen Anhalt und Thüringen. II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Abschluss einer Rahmenvereinbarung. II.1.4) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens: Entsorgungsleistungen für Siedlungs- und Gewerbeabfälle in der Region Ost (Bundesländer Mecklenburg Vorpommern, Berlin, Brandenburg, Sachsen, Sachsen Anhalt und Thüringen). II.1.5) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 90500000. II.1.6) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Nein. ABSCHNITT IV: VERFAHREN IV.1) VERFAHRENSART: IV.1.1) Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit Aufruf zum Wettbewerb. IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN: IV.2.1) Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich günstigstes Angebot. IV.2.2) Es wurde eine elektronische Auktion durchgeführt: Nein. IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN: IV.3.1) Aktenzeichen beim Auftraggeber: VEA43_2009_003. IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Nein. ABSCHNITT V: AUFTRAGSVERGABE V.1) AUFTRAGSVERGABE UND AUFTRAGSWERT: Los-Nr.: 1 - BEZEICHNUNG: Entsorgung Siedlungsabfälle BM Halle. V.1.1) Tag der Auftragsvergabe: 22.1.2010. V.1.2) Zahl der eingegangenen Angebote: 5. V.1.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag vergeben wurde: STORK Umweltdienste GmbH, Magdeburg, DEUTSCHLAND. V.1) AUFTRAGSVERGABE UND AUFTRAGSWERT: Los-Nr.: 2 - BEZEICHNUNG: Entsorgung Siedlungsabfälle BM Magdeburg. V.1.1) Tag der Auftragsvergabe: 22.1.2010. V.1.2) Zahl der eingegangenen Angebote: 4. V.1.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag vergeben wurde: STORK Umweltdienste GmbH, Magdeburg, DEUTSCHLAND. V.1) AUFTRAGSVERGABE UND AUFTRAGSWERT: Los-Nr.: 3 - BEZEICHNUNG: Entsorgung Gewerbeabfälle im Bundesland Sachsen Anhalt. V.1.1) Tag der Auftragsvergabe: 22.1.2010. V.1.2) Zahl der eingegangenen Angebote: 6. V.1.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag vergeben wurde: STORK Umweltdienste GmbH, Magdeburg. V.1) AUFTRAGSVERGABE UND AUFTRAGSWERT: Los-Nr.: 4 - BEZEICHNUNG: Entsorgungsleistungen für Siedlungsabfälle Bahnhofsmanagement Leipzig. V.1.1) Tag der Auftragsvergabe: 22.1.2010. V.1.2) Zahl der eingegangenen Angebote: 4. V.1.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag vergeben wurde: STORK Umweltdienste GmbH, Magdeburg, DEUTSCHLAND. V.1) AUFTRAGSVERGABE UND AUFTRAGSWERT: Los-Nr.: 5 - BEZEICHNUNG: Entsorgung von Siedlungsabfällen im Bahnhofsmanagement Dresden. V.1.1) Tag der Auftragsvergabe: 22.1.2010. V.1.2) Zahl der eingegangenen Angebote: 4. V.1.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag vergeben wurde: Veolia Umweltdienste Ost GmbH & Co. KG, Dresden, DEUTSCHLAND. V.1) AUFTRAGSVERGABE UND AUFTRAGSWERT: Los-Nr.: 6 - BEZEICHNUNG: Entsorgung von Siedlungsabfällen im Bahnhofsmanagement Chemnitz. V.1.1) Tag der Auftragsvergabe: 22.1.2010. V.1.2) Zahl der eingegangenen Angebote: 3. V.1.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag vergeben wurde: STORK Umweltdienste GmbH, Magdeburg, DEUTSCHLAND. V.1) AUFTRAGSVERGABE UND AUFTRAGSWERT: Los-Nr.: 7 - BEZEICHNUNG: Entsorgung von Gewerbeabfällen im Bundesland Sachsen. V.1.1) Tag der Auftragsvergabe: 22.1.2010. V.1.2) Zahl der eingegangenen Angebote: 2. V.1.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag vergeben wurde: STORK Umweltdienste GmbH, Magdeburg, DEUTSCHLAND. V.1) AUFTRAGSVERGABE UND AUFTRAGSWERT: Los-Nr.: 8 - BEZEICHNUNG: Entsorgung von Siedlungsabfällen im Bahnhofsmanagement Schwerin. V.1.1) Tag der Auftragsvergabe: 22.1.2010. V.1.2) Zahl der eingegangenen Angebote: 4. V.1.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag vergeben wurde: Veolia Umweltservice Nord-Ost GmbH, Rostock, DEUTSCHLAND. V.1) AUFTRAGSVERGABE UND AUFTRAGSWERT: Los-Nr.: 9 - BEZEICHNUNG: Entsorgung Siedlungsabfälle im Bahnhofsmanagement Rostock. V.1.1) Tag der Auftragsvergabe: 22.1.2010. V.1.2) Zahl der eingegangenen Angebote: 3. V.1.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag vergeben wurde: Veolia Umweltservice Nord-Ost GmbH, Rostock, DEUTSCHLAND. V.1) AUFTRAGSVERGABE UND AUFTRAGSWERT: Los-Nr.: 10 - BEZEICHNUNG: Entsorgung Siedlungsabfälle Bahnhofsmanagement Stralsund. V.1.1) Tag der Auftragsvergabe: 22.1.2010. V.1.2) Zahl der eingegangenen Angebote: 4. V.1.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag vergeben wurde: Veolia Umweltservice Nord-Ost GmbH, Rostock, DEUTSCHLAND. V.1) AUFTRAGSVERGABE UND AUFTRAGSWERT: Los-Nr.: 11 - BEZEICHNUNG: Entsorgung Gewerbeabfälle im Bundesland Mecklenburg Vorpommern. V.1.1) Tag der Auftragsvergabe: 22.1.2010. V.1.2) Zahl der eingegangenen Angebote: 3. V.1.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag vergeben wurde: Entsorgungsgesellschaft mbH f. Meckl. Vorp. EMV, Admannshagen, DEUTSCHLAND. V.1) AUFTRAGSVERGABE UND AUFTRAGSWERT: Los-Nr.: 12 - BEZEICHNUNG: Entsorgung Siedlungsabfälle Bahnhofsmanagement Berlin. V.1.1) Tag der Auftragsvergabe: 22.1.2010. V.1.2) Zahl der eingegangenen Angebote: 4. V.1.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag vergeben wurde: Becker & Armbrust GmbH, Frankfurt/Oder, DEUTSCHLAND. V.1) AUFTRAGSVERGABE UND AUFTRAGSWERT: Los-Nr.: 13 - BEZEICHNUNG: Entsorgung Gewerbeabfälle in Berlin. V.1.1) Tag der Auftragsvergabe: 22.1.2010. V.1.2) Zahl der eingegangenen Angebote: 3. V.1.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag vergeben wurde: Becker & Armbrust GmbH, Frankfurt/Oder, DEUTSCHLAND. V.1) AUFTRAGSVERGABE UND AUFTRAGSWERT: Los-Nr.: 14 - BEZEICHNUNG: Entsorgung Siedlungsabfälle Bahnhofsmanagement Cottbus. V.1.1) Tag der Auftragsvergabe: 22.1.2010. V.1.2) Zahl der eingegangenen Angebote: 5. V.1.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag vergeben wurde: Becker & Armbrust GmbH, Frankfurt/Oder, DEUTSCHLAND. V.1) AUFTRAGSVERGABE UND AUFTRAGSWERT: Los-Nr.: 15 - BEZEICHNUNG: Entsorgung Siedlungsabfälle Bahnhofsmanagement Potsdam. V.1.1) Tag der Auftragsvergabe: 22.1.2010. V.1.2) Zahl der eingegangenen Angebote: 3. V.1.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag vergeben wurde: Becker & Armbrust GmbH, Frankfurt/Oder, DEUTSCHLAND. V.1) AUFTRAGSVERGABE UND AUFTRAGSWERT: Los-Nr.: 16 - BEZEICHNUNG: Entsorgung Siedlungsabfälle Bahnhofsmanagement Frankfurt/Oder. V.1.1) Tag der Auftragsvergabe: 22.1.2010. V.1.2) Zahl der eingegangenen Angebote: 3. V.1.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag vergeben wurde: Becker & Armbrust GmbH, Frankfurt/Oder, DEUTSCHLAND. V.1) AUFTRAGSVERGABE UND AUFTRAGSWERT: Los-Nr.: 17 - BEZEICHNUNG: Entsorgung Gewerbeabfälle im Bundesland Brandenburg. V.1.1) Tag der Auftragsvergabe: 22.1.2010. V.1.2) Zahl der eingegangenen Angebote: 3. V.1.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag vergeben wurde: Becker & Armbrust GmbH, Frankfurt/Oder, DEUTSCHLAND. V.1) AUFTRAGSVERGABE UND AUFTRAGSWERT: Los-Nr.: 18 - BEZEICHNUNG: Entsorgung Siedlungsabfälle Bahnhofsmanagement Gera. V.1.1) Tag der Auftragsvergabe: 22.1.2010. V.1.2) Zahl der eingegangenen Angebote: 4. V.1.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag vergeben wurde: STORK Umweltdienste GmbH, Magdeburg, DEUTSCHLAND. V.1) AUFTRAGSVERGABE UND AUFTRAGSWERT: Los-Nr.: 19 - BEZEICHNUNG: Entsorgung Siedlungsabfälle Bahnhofsmanagement Erfurt. V.1.1) Tag der Auftragsvergabe: 22.1.2010. V.1.2) Zahl der eingegangenen Angebote: 4. V.1.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag vergeben wurde: Universal Dienstleistungen GmbH, Mönchenholzhausen, DEUTSCHLAND. V.1) AUFTRAGSVERGABE UND AUFTRAGSWERT: Los-Nr.: 20 - BEZEICHNUNG: Entsorgung Gewerbeabfälle im Bundesland Thüringen. V.1.1) Tag der Auftragsvergabe: 22.1.2010. V.1.2) Zahl der eingegangenen Angebote: 4. V.1.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag vergeben wurde: STORK Umweltdienste GmbH, Magdeburg, DEUTSCHLAND. ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN VI.1) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein. VI.3) RECHTSBEHELFSVERFAHREN/NACHPRÜFUNGSVERFAHREN: VI.3.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt, Kaiser-Friedrich-Str. 16, 53113 Bonn, DEUTSCHLAND. VI.4) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 5.3.2010. -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de