Ausschreibung: Straßenbauarbeiten - D-Darmstadt
Straßenbauarbeiten
Gleisbauarbeiten
Fahrleitungsbauarbeiten
Kanalbauarbeiten
Dokument Nr...: 53798-2010 (ID: 2010022304160614781)
Veröffentlicht: 23.02.2010
*
  BEKANNTMACHUNG
    Bauauftrag
    ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
    I.1)  NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Magistrat der
    Wissenschaftsstadt Darmstadt, Straßenverkehrs- und Tiefbauamt, Bessunger
    Straße 125, z. Hd. von Herrn Jörg Lange, 64295 Darmstadt, DEUTSCHLAND.
    Tel. +49 615113-2114. E-Mail: Projekt-Frankfurterlandstrasse@darmstadt.de.
    Fax +49 615113-2806.
    Internet-Adresse(n):
    Hauptadresse des Auftraggebers: Herr Jörg Lange,
    Projekt-Frankfurterlandstrasse@darmstadt.de.
    Adresse des Beschafferprofils: http://www.darmstadt.de.
    Weitere Auskünfte erteilen: BPR. Beraten | Planen | Realisieren.
    Dipl.-Ing- Bernd F. Künne & Partner, Elisabethenstraße 62, z. Hd. von
    Herrn Jürgen Hofmann, 64283 Darmstadt, DEUTSCHLAND. Tel. +49
    6151130987-12. E-Mail: Juergen.Hofmann@bpr-darmstadt.de. Fax +49
    6151130987-87. URL: http://www.bpr-darmstadt.de.
    Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich
    Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches
    Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: Staatsanzeiger für das Land
    Hessen, Verlag Chmielorz GmbH, Ostring 13, z. Hd. von Fr. Puchta, 65205
    Wiesbaden-Nordenstadt, DEUTSCHLAND. Tel. +49 61227709137. E-Mail:
    auftragsannahme@staatsanzeiger-hessen.de. Fax +49 61171184021. URL:
    http://www.staatsanzeiger-hessen.de.
    Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: Magistrat der
    Wissenschaftsstadt Darmstadt, Vergabe- und Beschaffungsstelle, Frankfurter
    Straße 71, z. Hd. von Herrn Christoph Palmy, 64293 Darmstadt, DEUTSCHLAND.
    Tel. +49 615113-2680/3151. E-Mail: vergabe-und-beschaffungsstelle@darmstadt
    .de. Fax +49 615113-3451. URL: http://www.darmstadt.de.
    I.2)  ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN): Regional-
    oder Lokalbehörde.
    Allgemeine öffentliche Verwaltung.
    Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher
    Auftraggeber: Nein.
    ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
    II.1)  BESCHREIBUNG
    II.1.1)  Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Neugestaltung
    der Frankfurter Landstraße in Darmstadt - Arheilgen, einschließlich
    2-gleisigem Straßenbahnausbau, 2. Bauabschnitt.
    II.1.2)  Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw.
    Dienstleistung: Bauleistung.
    Ausführung.
    Hauptausführungsort: Frankfurter Landstraße, 64291 Darmstadt, DEUTSCHLAND.
    NUTS-Code: DE711.
    II.1.3)  Gegenstand der Bekanntmachung: Öffentlicher Auftrag.
    II.1.5)  Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens:
    Neugestaltung der Frankfurter Landstraße in Darmstadt - Arheilgen,
    einschließlich 2-gleisigem Ausbau der Straßenbahn bis zum Ortsende, inkl.
    Neubau einer Wendeanlage sowie Fahrleitungsbau.
    II.1.6)  Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 45233120,
    45234116, 45234160, 45247110.
    II.1.7)  Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Ja.
    II.1.8)  Aufteilung in Lose: Nein.
    II.1.9)  Varianten/Alternativangebote sind zulässig: Nein.
    II.2)  MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS
    II.2.1)  Gesamtmenge bzw. -umfang: Baulänge: ca. 1 200 m, Gleislänge: ca.
    2 400 m, Pflasterfläche: ca. 10 000 m², Asphaltfläche: ca. 8 500 m².
    Geschätzter Wert ohne MwSt.: 8 000 000 EUR.
    II.2.2)  Optionen: Nein.
    II.3)  VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG:
    Beginn: 21.6.2010. Ende: 15.10.2011.
    ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE
    INFORMATIONEN
    III.1)  BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG
    III.1.1)  Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Vgl. Vergabeunterlagen.
    III.1.2)  Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis
    auf die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend): Vgl.
    Vergabeunterlagen.
    III.1.3)  Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben
    wird: Bietergemeinschaft in Form einer BGB-Gesellschaft oder nach
    ausländischem Recht vgl. Rechtsform, gesamtschuldnerisch haftend mit
    bevollmächtigtem Vertreter.
    III.1.4)  Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung: Nein.
    III.2)  TEILNAHMEBEDINGUNGEN
    III.2.1)  Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
    hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister: Angaben
    und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu
    überprüfen: Eintrag im Berufsregister gemäß § 8 Nr. 3 Abs. 1 f) VOB/A.
    Geforderte Eignungsnachweise (gem. § 8 Nr. 3 VOB/A), die in Form
    anerkannter Präqualifikationsnachweise (u.a.HPQR) vorliegen, sind im
    Rahmen ihres Erklärungsumfangs zulässig.
    III.2.2)  Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Angaben und
    Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu
    überprüfen: Umsatz des Unternehmens in den letzten 3 abgeschlossenen
    Geschäftsjahren, soweit er Bauleistungen betrifft, die mit der zu
    vergebenden Leistung vergleichbar sind, unter Einschluss des Anteils bei
    gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Aufträgen (§ 8 Nr. 3 Abs. 1
    a) VOB/A).
    Geforderte Eignungsnachweise (gem. § 8 Nr. 3 VOB/A), die in Form
    anerkannter Präqualifikationsnachweise (u.a.HPQR) vorliegen, sind im
    Rahmen ihres Erklärungsumfangs zulässig.
    III.2.3)  Technische Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die
    erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen:
     Ausführung von Leistungen in den letzten 3 abgeschlossenen
    Geschäftsjahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind (§
    8 Nr. 3 Abs. 1 b) VOB/A),
     Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren
    jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach
    Berufsgruppen (§ 8 Nr. 3 Abs. 1 c) VOB/A),
     Die dem Unternehmen für die Ausführung der zu vergebenden Leistung zur
    Verfügung stehende technische Ausrüstung (§ 8 Nr. 3 Abs. 1 d) VOB/A),
     Das für die Leitung und Aufsicht vorgesehene technische Personal (§ 8
    Nr. 3 Abs. 1 e) VOB/A),
     RAL-Gütezeichen Kanalbau, ersatzweise Nachweis der Fremdüberwachung.
    Geforderte Eignungsnachweise (gem. § 8 Nr. 3 VOB/A), die in Form
    anerkannter Präqualifikationsnachweise (u.a.HPQR) vorliegen, sind im
    Rahmen ihres Erklärungsumfangs zulässig.
    III.2.4)  Vorbehaltene Aufträge: Nein.
    ABSCHNITT IV: VERFAHREN
    IV.1)  VERFAHRENSART
    IV.1.1)  Verfahrensart: Offenes Verfahren.
    IV.2)  ZUSCHLAGSKRITERIEN
    IV.2.1)  Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug
    auf die nachstehenden Kriterien:
    1. Preis. Gewichtung: 100 %.
    IV.2.2)  Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt: Nein.
    IV.3)  VERWALTUNGSINFORMATIONEN
    IV.3.1)  Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: 66/4V2-2.02010.
    IV.3.2)  Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Nein.
    IV.3.3)  Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und
    ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung: Schlusstermin für die
    Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 29.3.2010 - 10:00.
    Die Unterlagen sind kostenpflichtig:
    Preis: 60,63 EUR.
    Zahlungsbedingungen und -weise: Die Vergabeunterlagen können nach
    Erteilung einer Lastschrifteinzugsermächtigung oder per Scheck (keine
    Überweisung!) für 60,63 EUR unter Angabe der Vergabenummer beim
    Staatsanzeiger für das Land Hessen unter folgender Adresse angefordert
    werden:
    Staatsanzeiger für das Land Hessen, Chmielorz GmbH, z. Hd. Frau Puchta,
    Ostring 13, 65205 Wiesbaden-Nordenstadt, DEUTSCHLAND; Tel. +49
    61227709137,
    Fax: +49 6117118 4021, e-mail: auftragsannahme@staatsanzeiger-hessen.de.
    Zusätzlich stehen die Unterlagen nach Abschluss einer kostenpflichtigen
    Zugangsvereinbarung unter www.vergabe24.de zur Ansicht und zum Download
    zum reduzierten Preis zur Verfügung.
    Das Entgelt wird nicht erstattet.
    IV.3.4)  Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge:
    7.4.2010 - 10:00.
    IV.3.6)  Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
    verfasst werden können: Deutsch.
    IV.3.7)  Bindefrist des Angebots: Bis: 15.6.2010.
    IV.3.8)  Bedingungen für die Öffnung der Angebote: Tag: 7.4.2010 - 10:00.
    Ort: Vergabe- und Beschaffungsstelle,Stadthaus Frankfurter Straße, EG,
    Zimmer 0.43, Frankfurter Straße 71,64293 Darmstadt, DEUTSCHLAND.
    Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: Ja.
    Bieter und deren Bevollmächtigte.
    ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
    VI.1)  DAUERAUFTRAG: Nein.
    VI.2)  AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS
    GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein.
    VI.3)  SONSTIGE INFORMATIONEN: 1) Der Auftraggeber behält sich vor, unter
    Wahrung des Gleichbehandlungsgrundsatzes fehlende/unzureichende Nachweise
    und Angaben nach III.2.1) - III.2.3) dieser Bekanntmachung mit einmaliger
    Fristsetzung nachzufordern;
    2) Beabsichtigt ein Bieter sich bei der Auftragserfüllung der Fähigkeit
    anderer Unternehmen zu bedienen, muss er dem AG gegenüber nachweisen, dass
    ihm die erforderlichen Mittel zur Verfügung stehen. Er hat auf Verlangen
    des AG vor Zuschlagserteilung entsp. Verpflichtungserklärungen dieser
    Unternehmen vorzulegen;
    3) Die Gründung einer Bietergemeinschaft nach Angebotsabgabe ist nicht
    zulässig;
    4) Etwaige Vergabeverstöße müssen innerhalb von 14 Tagen ab Kenntnis des
    Bieters vom Vergabeverstoß gerügt werden.
    Nachr. HAD-Ref.: 2118/53.
    Nachr. V-Nr/AKZ: 66/4V2-2.02010.
    VI.4)  NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN
    VI.4.1)  Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: Regierungspräsidium
    Darmstadt, Dezernat III 31.4, Vergabekammer, Dienstgebäude:
    Wilhelminenstraße 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2, 64283 Darmstadt,
    DEUTSCHLAND. Tel. +49 615112-0. URL: http://www.rp-darmstadt.hessen.de.
    Fax +49 6151125816 (normale Dienstzeiten) / 6151126834 (00:00 bis 24:00
    Uhr).
    VI.4.2)  Einlegung von Rechtsbehelfen: Genaue Angaben zu den Fristen für
    die Einlegung von Rechtsbehelfen: Es gelten die gesetzlichen Regelungen
    der §§ 101a Abs. 1, 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB.
    VI.4.3)  Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
    erhältlich sind: Regierungspräsidium Darmstadt, Dezernat III 31.4,
    VOB-Stelle, Wilhelminenstraße 1 - 3, 64283 Darmstadt, DEUTSCHLAND. Tel.
    +49 615112-0. URL: http://www.rp-darmstadt.hessen.de. Fax +49 615112-6313.
    VI.5)  TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 19.2.2010.
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de