Ausschreibung, Auftragsbekanntmachung: Ausrüstung für Endoskopie und Endochirurgie - D-Rüdersdorf Röntgengeräte Ausrüstung für Endoskopie und Endochirurgie Dokument Nr...: 4749-2009 Veröffentlicht: 08.01.2009 * BEKANNTMACHUNG Lieferauftrag ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Krankenhaus und Poliklinik Rüdersdorf GmbH, Seebad 82/83, D-15562 Rüdersdorf. Tel. +49 33638830. E-Mail: 03-BA@krankenhaus-ruedersdorf.de. Fax +49 3363883228. Weitere Auskünfte erteilen: GFK Gesellschaft für Krankenhausberatung mbH, Im Gewerbegebiet Pesch 13a, D-50767 Köln. Tel. +49 221959409-0. E-Mail: info@gfk-mbh.de. Fax +49 221959409-10. Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: GFK Gesellschaft für Krankenhausberatung mbH, Im Gewerbegebiet Pesch 13a, D-50767 Köln. Tel. +49 221959409-0. E-Mail: info@gfk-mbh.de. Fax +49 221959409-10. Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: GFK Gesellschaft für Krankenhausberatung mbH, Oranienburger Straße 285 Neues Handwerkerhaus, Haus 13, EG, Raum 11, D-13437 Berlin. Tel. +49 30285996-16. E-Mail: berlin@gfk-mbh.de. Fax +49 30285996-17. I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN): Sonstiges. Gesundheit. Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: Nein. ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND II.1) BESCHREIBUNG II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Teilneubau Krankenhaus Rüdersdorf 03.BA: Geräte für die Endoskopie und die Mikrochirurgie, fahrbare Röntgen-C-Bogen-Geräte. II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung: Lieferung. Kauf. Hauptlieferort: Rüdersdorf. II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Öffentlicher Auftrag. II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens: Endo-Gerätetürme für die Unfallchirurgie/Arthroskopie, Bauchchirurgie, Gynäkologie, Innere Medizin, Video-Übertragungseinheit, fahrbare Röntgen-C-Bögen. II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 33168000, 33111000. II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Nein. II.1.8) Aufteilung in Lose: Ja. Sollten die Angebote wie folgt eingereicht werden: für ein oder mehrere Lose. II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig: Ja. II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: 6 Endo-Gerätetürme, 2 mobile Video-Übertragungseinheiten, 4 fahrbare Röntgen-C-Bögen Geschätzter Wert ohne MwSt.: 480 000,00 EUR. II.2.2) Optionen: Nein. II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG: Beginn: 1.5.2009. Ende: 15.5.2009. ANGABEN ZU DEN LOSEN LOS-NR. 1 BEZEICHNUNG: Endo-Geräteturm für die Unfallchirurgie/Arthroskopie 1) KURZE BESCHREIBUNG: 1 Fahrbarer Gerätewagen 1 Farbmonitor 23" 2 Farbmonitore 19" 1 3-Chip-HD-Video-Kamera 1 Kaltlichtquelle Xenon 1 Spül-Saugpumpe für die Arthroskopie 1 Shaversystem 1 Dokumentations- und Arvhivierungssystem 1 Monitorträger an OP-Leuchte 1 Monitorträger an Medienbrücke. 2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 33168000, 33111000. 3) MENGE ODER UMFANG: Siehe Kurzbeschreibung. LOS-NR. 2 BEZEICHNUNG: Endo-Geräteturm für die Bauchchirurgie 1) KURZE BESCHREIBUNG: 1 Fahrbarer Gerätewagen 1 Farbmonitor 23" 2 Farbmonitore 19" 1 3-Chip-HD-Video-Kamera 1 Kaltlichtquelle Xenon 1 Gas-Insufflationsgerät mit Anwärmung 1 Saug-Spülgerät 1 Dokumentations- und Archivierungssystem 1 Monitorträger an OP-Leuchte 1 Monitorträger an Medienbrücke. 2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 33168000, 33111000. 3) MENGE ODER UMFANG: s. Kurzbeschreibung. LOS-NR. 3 BEZEICHNUNG: Endo-Geräteturm für die Gynäkologie 1) KURZE BESCHREIBUNG: 1 Fahrbarer Gerätewagen 1 Farbmonitor 23" 2 Farbmonitore 19" 1 3-Chip-HD-Video-Kamera 1 Kaltlichtquelle Xenon 1 Gas-Insufflationsgerät mit Anwärmung 1 Saug-Spülgerät 1 Dokumentations- und Archivierungssystem 1 Monitorträger an OP-Leuchte 1 Monitorträger an Medienbrücke. 2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 33168000, 33111000. 3) MENGE ODER UMFANG: s. Kurzbeschreibung. LOS-NR. 4 BEZEICHNUNG: Video-Übertragungseinheit 1) KURZE BESCHREIBUNG: 2 Video-Übertragungseinheiten, mobil. 2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 33168000, 33111000. 3) MENGE ODER UMFANG: s. Kurzbeschreibung. LOS-NR. 5 BEZEICHNUNG: Endo-Geräteturm für die Innere Medizin 1) KURZE BESCHREIBUNG: 1 Farbmonitor 23" 1 Farbmonitor 19" 1 3-Chip-HD-Video-Kamera 1 Kaltlichtquelle Xenon 1 3-Chip-HD-Video-Kamera (Zusatzausstattung) 1 Kaltlichtquelle Xenon (Zusatzausstattung) 1 Hochfrequenz-Chirurgiegerät 1 Argon-Plasma-Koagulationsgerät 1 Wasserstrahl-Chirurgiegerät 1 Dokumentations- und Archivierungssystem. 2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 33168000, 33111000. 3) MENGE ODER UMFANG: Siehe Kurzbeschreibung. LOS-NR. 6 BEZEICHNUNG: Endo-Geräteturm für die Innere Medizin 1) KURZE BESCHREIBUNG: 1 Farbmonitor 23" 1 Farbmonitor 19" 1 3-Chip-HD-Video-Kamera 1 Kaltlichtquelle Xenon 1 Dokumentations- und Archivierungssystem. 2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 33168000, 33111000. 3) MENGE ODER UMFANG: Siehe Kurzbeschreibung. LOS-NR. 7 BEZEICHNUNG: Endo-Geräteturm für die Innere Medizin 1) KURZE BESCHREIBUNG: 1 Farbmonitor 23" 1 Farbmonitor 19" 1 3-Chip-HD-Video-Kamera 1 Kaltlichtquelle Xenon 1 Saug-Spülgerät 1 Dokumentations- und Archivierungssystem. 2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 33168000, 33111000. 3) MENGE ODER UMFANG: Siehe Kurzbeschreibung. LOS-NR. 8 BEZEICHNUNG: Fahrbarer Röntgen-C-Bogen, 23 cm BV 1) KURZE BESCHREIBUNG: 3 Fahrbare Röntgen-C-Bögen, 23 cm. 2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 33168000, 33111000. 3) MENGE ODER UMFANG: s. Kurzbeschreibung. LOS-NR. 9 BEZEICHNUNG: Fahrbarer Röntgen-C-Bogen mit Flachdetektor 1) KURZE BESCHREIBUNG: 1 Fahrbarer Röntgen-C-Bogen mit Flachdetektor. 2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 33168000, 33111000. 3) MENGE ODER UMFANG: Siehe Kurzbeschreibung. ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: 5 v.H. Vertragserfüllungsbürgschaft ab Auftragswert 50 000 EUR 5 v.H. Gewährleistungsbürgschaft. III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend): Umlage Baustrom/Bauwasser 0,65 v.H.; Bauversicherung 0,2 v.H.; Beteiligung am Bauschild pauschal 250,-- Euro. III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung: Nein. III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Unterlagen nach § 7 Nr. 2 Abs. 1-3 VOL/A Auszug aus dem Gewerbezentralregister Unbedenklichkeitsbescheinigungen von Finanzamt, BG und Krankenkasse, Bescheinigung Haftpflichtversicherung, Freistellungsbescheinigung Referenzen aus den letzten 2 Jahren. III.2.4) Vorbehaltene Aufträge: Nein. ABSCHNITT IV: VERFAHREN IV.1) VERFAHRENSART IV.1.1) Verfahrensart: Offenes Verfahren. IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN IV.2.1) Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien: 1. Investitions-/Betriebskosten. Gewichtung: 30. 2. Technische Daten. Gewichtung: 25. 3. Nutzerbeurteilung. Gewichtung: 20. 4. Serviceorganisation. Gewichtung: 15. 5. Zukunftssicherheit. Gewichtung: 10. IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt: Nein. IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: 03BA-MLT 9. IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Vorinformation Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2008/S 19-024073 vom 29.1.2008. Sonstige frühere Bekanntmachungen Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2007/S 19-021964 vom 21.1.2007. IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung: Schlusstermin für die Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 26.1.2009 - 12:00. Die Unterlagen sind kostenpflichtig: Preis: 24,00 EUR. Zahlungsbedingungen und -weise: Überweisung oder Verrechnungsscheck an GFK mbH, Köln, Konto-Nr. 322319 bei der Kreissparkasse Köln, BLZ: 370 502 99, Aktenzeichen: 03BA-MLT 9 KH Rüdersdorf. IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge: 12.2.2009 - 10:00. IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können: Deutsch. IV.3.7) Bindefrist des Angebots: Bis: 12.5.2009. IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote: Tag: 12.2.2009 - 10:00. Ort: GFK mbH, Oranienburger Straße 285, 13437 Berlin. Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: Nein. ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN VI.1) DAUERAUFTRAG: Nein. VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein. VI.4) NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: Vergabekammer des Landes Brandenburg, beim Ministerium für Wirtschaft Heinrich-Mann-Allee 107, D-14473 Potsdam. VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 7.1.2009. -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de