Ausschreibung: Verschiedene chemische Erzeugnisse - D-Jülich Verschiedene chemische Erzeugnisse Dokument Nr...: 2276-2009 Veröffentlicht: 06.01.2009 * BEKANNTMACHUNG Lieferauftrag ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Forschungszentrum Jülich GmbH, Leo-Brandt-Straße, Kontakt M-E, z. Hd. von Frau Dübbel, D-52428 Jülich. Tel. +49 2461613035. E-Mail: a.duebbel@fz-juelich.de. Fax +49 2461618041. Internet-Adresse(n): Hauptadresse des Auftraggebers: www.fz-juelich.de. Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen. Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: den oben genannten Kontaktstellen. Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten Kontaktstellen. I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN): Sonstiges: Einrichtung des privaten Rechts. Sonstiges: Forschung und Entwicklung. Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: Nein. ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND II.1) BESCHREIBUNG II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Lieferung von Chemikalien über SAP-gestützten Katalogshop. II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung: Lieferung. Kauf. Hauptlieferort: Forschungszentrum Jülich GmbH Leo-Brandt-Strasse, 52428 Jülich. NUTS-Code: DEA26. II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Öffentlicher Auftrag. II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens: Lieferung von Chemikalien über SAP-gestützten Katalog-Shop. II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 24960000. II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Ja. II.1.8) Aufteilung in Lose: Ja. Sollten die Angebote wie folgt eingereicht werden: für ein oder mehrere Lose. II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig: Nein. II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: Lieferung von Chemikalien über SAP-gestützten Katalog-Shop. II.2.2) Optionen: Ja. Beschreibung der Optionen: Vertragsverlängerung um ein weiteres Jahr. II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG: Dauer in Monaten: 48 (ab Auftragsvergabe). ANGABEN ZU DEN LOSEN LOS-NR. 1 BEZEICHNUNG: Chemikalien. 1) KURZE BESCHREIBUNG: Hersteller-Katalog der Fa. New England Biolabs GmbH. 2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 24960000. 3) MENGE ODER UMFANG: Lieferung von Chemikalien über SAP-gestützten Katalogshop Jahresumsatz 2007: ca. 15 000 EUR. LOS-NR. 2 BEZEICHNUNG: Chemikalien. 1) KURZE BESCHREIBUNG: Hersteller-Katalog der Fa. Eurofins MWG GmbH. 2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 24960000. 3) MENGE ODER UMFANG: Lieferung von Chemikalien über SAP-gestützten Katalogshop Jahresumsatz 2007: ca. 15 000 EUR. LOS-NR. 3 BEZEICHNUNG: Chemikalien. 1) KURZE BESCHREIBUNG: Hersteller-Katalog der Fa. GE Healthcare Europe GmbH. 2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 24960000. 3) MENGE ODER UMFANG: Lieferung von Chemikalien über SAP-gestützten Katalogshop Jahresumsatz 2007: 30 000 EUR. LOS-NR. 4 BEZEICHNUNG: Chemikalien. 1) KURZE BESCHREIBUNG: Hersteller-Katalog der Fa. Roche Diagnostics GmbH. 2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 24960000. 3) MENGE ODER UMFANG: Lieferung von Chemikalien über SAP-gestützten Katalogshop Jahresumsatz 2007: ca. 40 000 EUR. LOS-NR. 5 BEZEICHNUNG: Chemikalien. 1) KURZE BESCHREIBUNG: Hersteller-Katalog der Fa. Qiagen GmbH. 2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 24960000. 3) MENGE ODER UMFANG: Lieferung von Chemikalien über SAP-gestützten Katalogshop Jahresumsatz 2007: ca. 50 000 EUR. LOS-NR. 6 BEZEICHNUNG: Chemikalien. 1) KURZE BESCHREIBUNG: Hersteller-Katalog der Fa. Invitrogen GmbH. 2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 24960000. 3) MENGE ODER UMFANG: Lieferung von Chemikalien über SAP-gestützten Katalogshop Jahresumsatz 2007: ca. 80 000 EUR. LOS-NR. 7 BEZEICHNUNG: Chemikalien. 1) KURZE BESCHREIBUNG: Hersteller-Katalog der Fa. Merck Chemicals. 2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 24960000. 3) MENGE ODER UMFANG: Lieferung von Chemikalien über SAP-gestützten Katalogshop Jahresumsatz 2007: ca. 200 000 EUR. LOS-NR. 8 BEZEICHNUNG: Chemikalien. 1) KURZE BESCHREIBUNG: Hersteller-Katalog der Fa. Sigma-Aldrich Chemie GmbH. 2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 24960000. 3) MENGE ODER UMFANG: Lieferung von Chemikalien über SAP-gestützten Katalogshop Jahresumsatz 2007: ca. 300 000 EUR. ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend): VOL/B. III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung: Nein. III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Bescheinigung von der zuständigen Behörde des betreffenden Mitgliedstaates, das der Bieter seine Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben (Auskunft in Steuersachen) sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung (Unbedenklichkeitsbescheinigung der Einzugstelle und der Berufsgenossenschaft) ordnungsgemäß erfüllt hat (max. 3 Monate alt). Auszug aus dem Handelsregister oder vergleichbare Auskunft. III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Umsatzauskünft der vergangenen 3 Jahre Angaben über Mitarbeitzahl (gesamt) und aufgegliedert nach Berufsgruppen Nachweis und Höhe der Haftpflichtversicherung Fachliche Eignung: Referenzliste von mindestens 3 durchgeführten eProcurement-Projekten vergleichbarer Größenordnung (Kurzdarstellung mit Angabe von Volumen, Anzahl der belieferten Kostenstellen, Anzahl der Artikel sowie einer Kurzbeschreibung des Prozesses). III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Die nachfolgenden Angaben sind erforderlich: Die Produkte im Katalog müssen mindestens nach ecl@ss 5.0 klassifiziert sein. Die Klassifizierung darf maximal bis zur dritte Stufe erfolgen. Für die beim AG gehosteten Kataloge, ist als Ladefile eine CSV Datei zur Verfügung zu stellen. Die Dateninhalte (Muss/Kann Felder) können der Tabelle 1 entnommen werden. Für die beim AN gehosteten Kataloge sind die Dateninhalte (Muss/Kann Felde) der Tabelle 2 zu entnehmen. Die Anbindung des beim AN gehosteten Katalog erfolgt in Zusammenarbeit mit dem AG. Evtl entstehende Aufwände beim AN gehen zu Lasten des AN. Der Datenaustausch zwischen den beim AN gehosteten Kataloge und dem SAP SRM des AG erfolgt über OCI (Open Katalog Interface) . Es muss die OCI Version 4.0 unterstützt werden. Die notwendige Erfahrung ist im Rahmen der unter Punkt 2 a) geforderten Referenzen nachzuweisen Der ISO Standard ist für Mengeneinheiten bindend. Gefahrstoffe müssen nach den entsprechenden gültigen Gesetzen gekennzeichnet sein. Ob es sich um einen Gefahrstoff handelt, ist bei Katalogen die bei AN gehostet werden, über ein einstelliges kundeneigenes OCI Feld mit den Werten X für ja/Blank für nein zu übertragen. Bei Katalogen die beim AG gehostet werden, ist ebenfalls eine entsprechende Kennzeichnung vorzunehmen. Die Artikel sollten bebildert sein. Die Bildformate JPG, GIF, TIF, DIB, PNG und WMF werden für den beim AG gehosteten Katalog bevorzugt. Folgende weitere artikelbezogene Kennzeichnungen sind vorzunehmen: andere Mehrwertsteuer als 19 % nach Abstimmung mit dem AG eine Kennzeichnung ob es sich um ein Anlagegut (AVG, GWG, Anlage) handelt. III.2.4) Vorbehaltene Aufträge: Nein. ABSCHNITT IV: VERFAHREN IV.1) VERFAHRENSART IV.1.1) Verfahrensart: Offenes Verfahren. IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN IV.2.1) Zuschlagskriterien: Niedrigster Preis. IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt: Nein. IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: 113/Team 1. IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Nein. IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung: Die Unterlagen sind kostenpflichtig: Preis: 25,00 EUR. Zahlungsbedingungen und -weise: Bei schriftlicher Anforderung bzw. Versand ist ein Verrechnungsscheck beizulegen. Hinweis: Die Unterlagen können auch kostenfrei von unserer Web-Site www.fz-juelich.de/gm/ aktuelle-ausschreibungen heruntergeladen werden. IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge: 3.3.2009. IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können: Deutsch. IV.3.7) Bindefrist des Angebots: Bis: 30.4.2009. IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote: Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: Nein. ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN VI.1) DAUERAUFTRAG: Nein. VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein. VI.4) NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: Vergabekammer des Bundes, Bundeskartellamt, Kaiser-Friedrich-Straße 16, D-53113 Bonn. Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren: Bundesministerium für Bildung und Forschung, Referat Controlling, Vergabeprüfstelle, Heinemannstraße 2, D-53170 Bonn. VI.4.2) Einlegung von Rechtsbehelfen: Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Solange ein wirksamer Zuschlag (Vertragsschluss) noch nicht erteilt ist, kann als Rechtsbehelf ein Nachprüfungsantag bei der unter VI.4.1) genannten Stelle gestellt werden. Bieter müssen Vergaberechtsverstöße unverzüglich bei der unter I.1) genannten Vergabestelle rügen, bevor sie einen Nachprüfungsantrag stellen. Bieter, deren Angebote nicht berücksichtigt werden sollen, werden vor dem Zuschlag gemäß § 13 VgV informiert. VI.4.3) Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erhältlich sind: Bundesministerium für Bildung und Forschung, Referat Controlling, Vergabeprüfstelle, Heinemannstraße 2, D-53170 Bonn. VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 5.1.2009. -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de