Ausschreibung: Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden - D-Mannheim
Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden.
Dokument Nr...: 185031-2008
Veröffentlicht: 18.07.2008
*
BEKANNTMACHUNG
Dienstleistungsauftrag
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Land Baden-Württemberg,
vertreten durch den Landesbetrieb Vermögen und Bau Baden-Württemberg, Amt
Mannheim, L 4, 4-6, Kontakt Herrn Herold, D-68161 Mannheim. Tel. (49-621)
292 28 92. E-Mail: poststelle.amtma@vbv.bwl.de. Fax (49-621) 292 20 70.
Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen.
Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich
Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches
Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: den oben genannten
Kontaktstellen.
Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten
Kontaktstellen.
I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN): Regional-
oder Lokalbehörde.
Wirtschaft und Finanzen.
Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher
Auftraggeber: Nein.
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Schloss
Schwetzingen: Architektenleistungen für Umbau und Sanierung des Südflügels
zur Einrichtung einer Justizakademie.
II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw.
Dienstleistung: Dienstleistung.
Dienstleistungskategorie: Nr. 12.
Hauptort der Dienstleistung: Schwetzingen.
NUTS-Code: DE128.
II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Öffentlicher Auftrag.
II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens:
Architektenleistungen nach Teil II HOAI - Teile der Grundleistungen der
Leistungsphase 2 und Grundleistungen bei Gebäuden der Leistungsphasen 3-8.
Das Land Baden-Württemberg plant in Schwetzingen die Einrichtung einer
Justizakademie, in der Justizbedienstete in mehrtägigen Veranstaltungen
zentral für ganz Baden-Württemberg fortgebildet werden. Durch den Auszug
eines Internats werden im Südflügel von Schloss Schwetzingen Flächen frei,
um dort künftig die Justizakademie zusätzlich zur bereits vorhandenen
Fachhochschule für Rechtspflege unterbringen zu können. Die dadurch
erforderliche räumliche Neuordnung des gesamten Südflügels mit rund 2 600
m² HNF macht gleichzeitig eine teilweise Sanierung der Bausubstanz
erforderlich. Die Kostenobergrenze für die Maßnahme beträgt 5 000 000 EUR.
Die Vorlage der Bauunterlage ist bis Jahresende 2008 zu erbringen. Die
Baudurchführung ist in den Jahren 2010 und 2011 vorgesehen. Die Aufgabe
erfordert ein Planungsbüro, das insbesondere Erfahrungen mit dem Bauen im
historischen Bestand aufweisen kann.
II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 74222100.
II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Ja.
II.1.8) Aufteilung in Lose: Nein.
II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig: Nein.
II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS
II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: Architektenleistungen nach Teil II HOAI
- Leistungen bei Gebäuden - Teile der Grundleistungen der Leistungsphase
2, sowie Grundleistungen der Leistungsphasen 3-8.
II.2.2) Optionen: Ja.
Beschreibung der Optionen: Stufenweise Beauftragung der Leistungsphasen
3-8.
II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG:
Beginn: 8.9.2008. Ende: 29.2.2012.
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE
INFORMATIONEN
III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG
III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten:
Berufshaftpflichversicherung: Deckungssumme für Personenschäden: 500 000
EUR, Deckungssumme für sonstige Schäden: 300 000 EUR.
III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben
wird: Bietergemeinschaften sind zugelassen als gesamtschuldnerisch
haftende Arbeitsgemeinschaften mit bevollmächtigten Vertretern.
III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung: Nein.
III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN
III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister: Angaben
und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu
überprüfen: Auskünfte nach § 7 VOF: - ob und auf welche Art
wirtschaftliche Verknüpfungen mit Unternehmen vorliegen, - Angaben der
Namen und der beruflichen Qualifikation der Personen, die die Leistungen
tatsächlich erbringen, - ob und auf welche Art auf den Auftrag bezogen
eine relevante Arbeit mit anderen stattfindet, - Erklärung, dass keine
Ausschlussgründe nach § 11 Abs. 4 VOF vorliegen, - im Falle einer
Bietergemeinschaft Erklärung, wer diese vertritt.
Hinweis: alle geforderten Erklärungen und Nachweise sind bei Bewerber- und
Arbeitsgemeinschaften von allen Mitgliedern der Gemeinschaft zu erbringen.
Mehrfachbewerbungen bzw. Mehrfachteilnahmen von Mitgliedern einer
Arbeitsgemeinschaft haben das Ausscheiden aller Mitglieder zur Folge.
III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Angaben und
Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu
überprüfen: Die wirtschaftliche Leistungsfähigkeit wird insbesondere
anhand folgender Nachweise nach § 12 VOF geprüft: -
Berufshaftpflichtversicherung - Gesamtumsatz - Umsatz in den letzten 3
abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit es Leistungen betrifft, die mit
den zu vergebenden Leistungen vergleichbar sind, unter Einschluss des
Anteils bei gemeinsam mit anderen Partnern ausgeführten Leistungen.
III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die
erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Die
technische Leistungsfähigkeit wird insbesondere anhand folgender Nachweise
nach § 13 VOF geprüft: - über die berufliche Befähigung des Bewerbers und
der für die Dienstleistungen verantwortlichen Person oder Personen in Form
von Studiennachweisen oder Bescheinigungen, - über die Ausführung von
Leistungen in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, die mit der
zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, einschließlich der Angabe des
Rechnungswerts, der Leistungszeit, sowie der Auftraggeber in Listenform, -
1-2 Referenzen in den letzten 5 Jahren, die die Erfahrung im Bauen im
historischen Bestand veranschaulichen, - Angaben über die technische
Leitung, - Erklärung über die in den letzten 3 Jahren Beschäftigten sowie
die Anzahl der Führungskräfte, - Erklärung, welche Ausstattung, Geräte und
technische Ausrüstung verfügbar sind, - Angabe des Auftragsanteils, für
welchen ein Nachunternehmereinsatz erforderlich ist.
III.2.4) Vorbehaltene Aufträge: Nein.
III.3) BESONDERE BEDINGUNGEN FÜR DIENSTLEISTUNGSAUFTRÄGE
III.3.1) Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen
Berufsstand vorbehalten: Ja.
Bauvorlageberechtigung.
III.3.2) Juristische Personen müssen die Namen und die berufliche
Qualifikation der Personen angeben, die für die Ausführung der
betreffenden Dienstleistung verantwortlich sein sollen: Ja.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) VERFAHRENSART
IV.1.1) Verfahrensart: Beschleunigtes Verhandlungsverfahren.
Gründe für die Wahl des beschleunigten Verfahrens: Die Erstellung der
Bauunterlage ist bis Jahresende 2008 erforderlich.
IV.1.2) Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur
Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden: Geplante Mindestzahl:
3. Höchstzahl: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:
Persönliche Eignung sowie wirtschaftliche und technische
Leistungsfähigkeit in Bezug auf vergleichbare Maßnahmen.
IV.1.3) Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe der
Verhandlung bzw. des Dialogs: Abwicklung des Verfahrens in aufeinander
folgenden Phasen zwecks schrittweiser Verringerung der Zahl der zu
erörternden Lösungen bzw. zu verhandelnden Angebote Nein.
IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN
IV.2.1) Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug
auf die Kriterien, die in den Verdingungs-/Ausschreibungsunterlagen, der
Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung bzw. in der
Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog aufgeführt sind.
IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt: Nein.
IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Nein.
IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und
ergänzenden Unterlagen bzw. der BeschreibungDie Unterlagen sind
kostenpflichtig: Nein.
IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge:
31.7.2008 - 15:00.
IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
verfasst werden können: Deutsch.
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
VI.1) DAUERAUFTRAG: Nein.
VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS
GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein.
VI.3) SONSTIGE INFORMATIONEN: Die Teilnahmeanträge sind schriftlich in
einem verschlossenen Umschlag bei der unter I.1 genannten Anschrift
einzureichen. Der Umschlag ist mit dem Vermerk "VOF-Verfahren
Justizakademie Schwetzingen" zu kennzeichnen.
VI.4) NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN
VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: Vergabekammer
Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe,
Karl-Friedrich-Straße 17, D-76133 Karlsruhe. E-Mail:
poststelle@rpk.bwl.de. Tel. (49-721) 926 40 49. Fax (49-721) 926 39 85.
VI.4.3) Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erhältlich sind: Vermögen und Bau Baden-Württemberg, Amt Mannheim, L 4,
4-6, D-68161 Mannheim. E-Mail: poststelle.amtma@vbv.bwl.de. Tel. (49-621)
292 34 97. Fax (49-621) 292 20 70.
VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 14.7.2008.
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
Deutschland
