Ausschreibung: Dienstleistungen im Energiebereich - D-Gerswalde Dienstleistungen im Energiebereich. Dokument Nr...: 125813-2008 Veröffentlicht: 14.05.2008 * BEKANNTMACHUNG Dienstleistungsauftrag ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Amt Gerswalde, Dienststelle Bauamt, Dorfmitte 14a, z. Hd. von Kontakt Frau Stege, D-17268 Gerswalde. Tel. (49-39887) 758 12. E-Mail: bauamt@amt-gerswalde.de. Fax (49-39887) 758 30. Internet-Adresse(n): Hauptadresse des Auftraggebers: www.amt-gerswalde.de. Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen. I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN): Regional- oder Lokalbehörde. Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: Nein. ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND II.1) BESCHREIBUNG II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Finanzierung, Planung, Durchführung und Betreuung von Bau- und sonstigen Leistungen. Wärmeliefercontracting für den Standort Gemeinde Milmersdorf im Bundesland Brandenburg, BRD. II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung: Dienstleistung. Dienstleistungskategorie: Nr. 12. Hauptort der Dienstleistung: Gemeinde Milmersdorf, Betonstraße, Alte Templiner Straße, Dorfstraße, Mittelweg, 17268 Milmersdorf. NUTS-Code: DE300. II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Öffentlicher Auftrag. II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens: Energieliefervertrag für die Versorgung einer Liegenschaft mit Wärme und Warmwasser, entweder durch Übernahme und den Betrieb der vorhandenen Anlage oder durch Neuerrichtung einer Wärmeversorgungsanlage durch den Auftragnehmer (AN). Die Liegenschaft besteht aus mehreren Gebäuden, die durch ein bestehendes Wärmeverteilnetz an die Heizzentrale angeschlossen sind. Auch das Wärmeverteilnetz ist zu übernehmen oder neu zu errichten. In beiden Fällen erfolgt die Betreibung durch den AN. Die vorhandenen Übergabestationen sind zu übernehmen oder neu zu erstellen durch den AN. In jedem Fall muss durch den AN ein Umbau der Stationen im geringen Maße erfolgen. Auch diese Stationen sind durch den AN zu betreiben. II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 74231400. II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Nein. II.1.8) Aufteilung in Lose: Nein. II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig: Ja. II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: Lieferung von 2 400 MWh Nutzwärme. Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 072 630,00 EUR. II.2.2) Optionen: Nein. II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG: Beginn: 1.9.2008. Ende: 31.8.2018. ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Siehe Verdingungsunterlagen. III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend): Siehe Verdingungsunterlagen. III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird: Gesamtschuldnerisch haftend. Das ist durch Vorlage einer entsprechenden schriftlichen Erklärung und von ARGE-Mitgliedern unterschriebenen Bietererklärung schon vor Teilnahmeantrag zu klären. III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Der Nachweis der Fachkunde, Zuverlässigkeit und Leistungsfähigkeit ist mit dem unter III.2.1 bis III.2.3 geforderten Unterlagen zu führen. Geforderte Unterlagen zu III.2.1: a) Unbeglaubigter Auszug aus dem Handelsregister oder vergleichbare Unterlage, nicht älter als drei Monate gerechnet ab Datum des Teilnahmeantrages. B) Eigenerklärung, dass keine der in §7 Nr. 5 VOL/A genannten Ausschlussgründe vorliegen. III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Darstellung des Umsatzes und seiner Entwicklung den letzten 3 Geschäftsjahren, Ausweis der hiervon in vergleichbaren Objekten erzielten Umsätzen. III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Die vom Bewerberin den letzten drei Jahren abgeschlossenen Geschäftsjahren ausgeführten Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind (Energie-Liefercontracting), jeweils mit Angabe: a) des öffentl. oder priv. Auftraggebers, b) des Rechenwertes, c) der Leistungszeit, d) des Ansprechpartners. Darüber hinaus sind mindestens drei Objekte die unter Einsatz von regenerativer oder alternativer Energie ausgeführt worden sind zu benennen, jeweils mit Angabe: a) des öffentl. oder priv. Auftraggebers, b) des Rechenwertes, c) der Leistungszeit, d) des Ansprechpartners. III.2.4) Vorbehaltene Aufträge: Nein. III.3) BESONDERE BEDINGUNGEN FÜR DIENSTLEISTUNGSAUFTRÄGE III.3.1) Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: Nein. III.3.2) Juristische Personen müssen die Namen und die berufliche Qualifikation der Personen angeben, die für die Ausführung der betreffenden Dienstleistung verantwortlich sein sollen: Nein. ABSCHNITT IV: VERFAHREN IV.1) VERFAHRENSART IV.1.1) Verfahrensart: Offenes Verfahren. IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN IV.2.1) Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug auf die Kriterien, die in den Verdingungs-/Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog aufgeführt sind. IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt: Nein. IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: BV080511. IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Nein. IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der BeschreibungSchlusstermin für die Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 2.6.2008 - 16:00. Die Unterlagen sind kostenpflichtig: Nein. IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge: 9.6.2008 - 14:00. IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können: Deutsch. IV.3.7) Bindefrist des Angebots: Bis: 31.7.2008. IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote: Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: Nein. ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN VI.1) DAUERAUFTRAG: Nein. VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein. VI.3) SONSTIGE INFORMATIONEN: Bezeichnung des Auftrages: Finanzierung, Planung, Durchführung und Betreuung von Bau- und sonstigen Leistungen. Wärmeliefercontracting für den Standort Gemeinde Milmersdorf in Brandenburg. Energieliefervertrag über die Versorgung einer Liegenschaft der Gemeinde, vertreten durch das Amt Gerswalde, mit Wärme für Heizung und Warmwasser. Es ist ein Heizhaus vorhanden, das weitere Objekte mit Wärme versorgt. Die Liegenschaft besteht aus mehreren Gebäuden, die über ein bestehendes Wärmeverteilnetz an die vorhandene Heizzentrale angeschlossen sind. Das Heizwerk, das Wärmeverteilnetz und die Unterstationen in den einzelnen Gebäuden sind nicht im Eigentum der Gemeinde und müssen vom derzeitigen Wärmelieferanten übernommen bzw. neu errichtet werden. I.1) Name; Adresse und Kontaktstellen: Weitere Auskünfte über das Ausschreibende Ingenieurbüro: Ingenieurbüro ECOPLAN GmbH Beratende Ingenieure, Uhlandstraße 101, 10715 Berlin, Tel.: (49-30) 20 00 91 00, Fax: (49-30) 200 09 10 10, Mail: info@ECO-Plan.net. Verdingungs- /Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: Amt Gerswalde, Dienststelle Bauamt, Dorfmitte 14a, Kontakt Frau Stege, D-17268 Gerswalde, Tel.: (49-39887) 758 12, Fax: (49-39887) 758 30, Mail: bauamt@amt-gerswalde.de, Internet www.amt-gerswalde.de. VI.4) NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: Vergabekammer des Landes Brandenburg, Heinrich Mann Allee 107, 14473 Potsdam. E-Mail: jana.drombowski@MW.Brandenburg.de. Tel. (49-331) 866 16 17. URL: www.wirtschft.brandenburg.de. Fax (49-331) 866 16 52. Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren: Vergabekammer des Landes Brandenburg, Heinrich Mann Allee 107, 14473 Potsdam. E-Mail: jana.drombowski@MW.Brandenburg.de. Tel. (49-331) 866 16 17. URL: www.wirtschft.brandenburg.de. Fax (49-331) 866 16 52. VI.4.3) Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erhältlich sind: Vergabekammer des Landes Brandenburg, Heinrich Mann Allee 107, 14473 Potsdam. E-Mail: jana.drombowski@MW.Brandenburg.de. Tel. (49-331) 866 16 17. URL: www.wirtschft.brandenburg.de. Fax (49-331) 866 16 52. VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 5.5.2008. -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de