Ausschreibung: Feuerwehrfahrzeuge - D-Schwerin Feuerwehrfahrzeuge. Dokument Nr...: 125474-2008 Veröffentlicht: 14.05.2008 * BEKANNTMACHUNG Lieferauftrag ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Stadt Schwentinental Ortsteil Klausdorf, Gemeinde Erfde (Amt Kropp), Stadt Lübz (Amt Eldenburg-Lübz) vertreten durch die KUBUS Kommunalberatung und Service GmbH, Bertha-von-Suttner-Straße 5, Kontakt KUBUS Kommunalberatung uns Service GmbH, Bertha-von-Suttner-Straße 5, 19061 Schwerin, z. Hd. von Frau Kitzig, D-19061 Schwerin. Tel. (49-385) 303 12 51. E-Mail: info@kubus-mv.de. Fax (49-385) 303 12 55. Internet-Adresse(n): Hauptadresse des Auftraggebers: www.kubus-mv.de. Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen. Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: den oben genannten Kontaktstellen. Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten Kontaktstellen. I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN): Regional- oder Lokalbehörde. Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: Nein. ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND II.1) BESCHREIBUNG II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung: Lieferung. Kauf. Hauptlieferort: Stadt Schwentinental. Gemeinde Erfde. Stadt Lübz. II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Öffentlicher Auftrag. II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens: Stadt Schwentinental LF 10/6. Gemeinde Erfde HLF 20/16. Stadt Lübz TLF 20/40. II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 34144210. II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Ja. II.1.8) Aufteilung in Lose: Ja. Sollten die Angebote wie folgt eingereicht werden: für ein oder mehrere Lose. II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig: Ja. II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: 1x LF 10/6. 1x HLF 20/16. 1x HLF 20/16. ANGABEN ZU DEN LOSEN LOS-NR. 1.1 BEZEICHNUNG: Stadt Schwentinental Ortsteil Klausdorf. 1) KURZE BESCHREIBUNG: Lieferung eines Fahrgestells für ein LF 10/6. 2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 34144210. 3) MENGE ODER UMFANG: Lieferung eines Fahrgestells für ein LF 10/6. LOS-NR. 1.2 BEZEICHNUNG: Stadt Schwentinental Ortsteil Klausdorf. 1) KURZE BESCHREIBUNG: Lieferung eines Aufbaus für ein LF 10/6. 2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 34144210. 3) MENGE ODER UMFANG: Lieferung eines Aufbaus für ein LF 10/6. LOS-NR. 1.3 BEZEICHNUNG: Stadt Schwentinental Ortsteil Klausdorf. 1) KURZE BESCHREIBUNG: Lieferung einer feuerwehrtechnischen Beladung für ein LF 10/6. 2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 34144210. 3) MENGE ODER UMFANG: Lieferung einer feuerwehrtechnischen Beladung für ein LF 10/6. LOS-NR. 2.1 BEZEICHNUNG: Gemeinde Erfde. 1) KURZE BESCHREIBUNG: Lieferung eines Fahrgestells für ein HLF 20/16. 2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 34144210. 3) MENGE ODER UMFANG: Lieferung eines Fahrgestells für ein HLF 20/16. LOS-NR. 2.2 BEZEICHNUNG: Gemeinde Erfde. 1) KURZE BESCHREIBUNG: Lieferung eines Aufbaus für ein HLF 20/16. 2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 34144210. 3) MENGE ODER UMFANG: Lieferung eines Aufbaus für ein HLF 20/16. LOS-NR. 2.3 BEZEICHNUNG: Gemeinde Erfde. 1) KURZE BESCHREIBUNG: Lieferung einer feuerwehrtechnischen Standardbeladung für ein HLF 20/16. 2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 34144210. 3) MENGE ODER UMFANG: Lieferung einer feuerwehrtechnischen Standardbeladung für ein HLF 20/16. LOS-NR. 2.4 BEZEICHNUNG: Gemeinde Erfde. 1) KURZE BESCHREIBUNG: Lieferung einer Örtlichen Beladung für ein HLF 20/16. 2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 34144210. 3) MENGE ODER UMFANG: Lieferung einer Örtlichen Beladung für ein HLF 20/16. LOS-NR. 3.1 BEZEICHNUNG: Stadt Lübz. 1) KURZE BESCHREIBUNG: Lieferung eines Fahrgestells für ein TLF 20/40. 2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 34144210. 3) MENGE ODER UMFANG: Lieferung eines Fahrgestells für ein TLF 20/40. LOS-NR. 3.2 BEZEICHNUNG: Stadt Lübz. 1) KURZE BESCHREIBUNG: Lieferung eines Aufbaus für ein TLF 20/40. 2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 34144210. 3) MENGE ODER UMFANG: Lieferung eines Aufbaus für ein TLF 20/40. LOS-NR. 3.3 BEZEICHNUNG: Stadt Lübz. 1) KURZE BESCHREIBUNG: Lieferung einer feuerwehrtechnischen Beladung für ein TLF 20/40. 2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 34144210. 3) MENGE ODER UMFANG: Lieferung einer feuerwehrtechnischen Beladung für ein TLF 20/40. ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Sicherheiten gemäß Liefervertrag, der in den Verdingungsunterlagen enthalten ist. III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend): Zahlungsbedingungen gemäß Liefervertrag, der in den Verdingungsunterlagen enthalten ist. III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter. III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Nachweis der Eintragung im Berufs- oder Handelsregister nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Landes, in dem der Bieter ansässig ist. III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Erklärung und Nachweis über die Erfüllung der gesetzlichen Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung. Erklärung darüber, dass sich das Unternehmen nicht in Liquidation befindet. Erklärung darüber, dass über das Vermögen des Unternehmens kein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzliches Verfahren eröffnet oder die Eröffnung beantragt oder dieser Antrag mangels Masse abgelehnt worden ist. III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Benennung vergleichbarer Lieferungen und Leistungen. Nachweis der Vorhaltung eines leistungsfähigen Servicenetzes. ABSCHNITT IV: VERFAHREN IV.1) VERFAHRENSART IV.1.1) Verfahrensart: Offenes Verfahren. IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN IV.2.1) Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug auf die Kriterien, die in den Verdingungs-/Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog aufgeführt sind. IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt: Nein. IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: K.5.024.1:0131, K.5.024.1:0142, K.5.024.1:0132. IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Nein. IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der BeschreibungSchlusstermin für die Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 23.6.2008. Die Unterlagen sind kostenpflichtig: Preis: 20 EUR. Zahlungsbedingungen und -weise: Verrechnungsscheck bei Anforderung der Unterlagen. IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge: 30.6.2008. IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können: Deutsch. IV.3.7) Bindefrist des Angebots: Bis: 2.10.2008. IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote: Tag: 1.7.2008 - 10:00. Ort: Schwerin. Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: Ja. Verhandlungsleiter, Vertreter der Auftraggeber. ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein. VI.3) SONSTIGE INFORMATIONEN: I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers und Haupttätigkeit(en): Agentur/Amt auf regionaler oder lokaler Ebene. III.3.1) Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: nein. III.3.2) Juristische Personen müssen die Namen und die berufliche Qualifikation der Personen angeben, die für die Ausführung der betreffenden Dienstleistung verantwortlich sein sollen: nein. VI.4) NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: Für Auftraggeber in Schleswig-Holstein: Vergabekammer des Landes Schleswig-Holstein bei dem Ministerium für Wissenschaft, Wirtschaft und Verkehr, Reventlouallee 2-4, D-24105 Kiel. E-Mail: vergabekammer@wimi.landsh.de. Tel. (49-431) 988 46 40. URL: http://www.landesregierung.schleswig-holstein.de. Fax (49-431) 988 47 02. Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren: Für Auftraggeber in Mecklenburg-Vorpommern: Vergabekammer des Landes Mecklenburg-Vorpommern bei dem Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Tourismus, Johannes-Stelling-Straße 14, D-19053 Schwerin. E-Mail: poststelle@wm.mv-regierung.de. Tel. (49-385) 588 58 14. URL: http://www.wm.mv-regierung.de/. Fax (49-385) 588 58 47. VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 9.5.2008. -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de