Ausschreibung: Feuerlöschfahrzeuge - D-Oranienburg Feuerlöschfahrzeuge. Dokument Nr...: 125413-2008 Veröffentlicht: 14.05.2008 * BEKANNTMACHUNG Lieferauftrag ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Stadt Oranienburg, Ordnungsamt, Schlossplatz 1, z. Hd. von Frau Dehnert, D-16515 Oranienburg. Tel. 033 01-600-684. E-Mail: dehnert@oranienburg.de. Fax 033 01-600-99-684. Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen. Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: den oben genannten Kontaktstellen. Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten Kontaktstellen. I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN): Regional- oder Lokalbehörde. Allgemeine öffentliche Verwaltung. Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: Nein. ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND II.1) BESCHREIBUNG II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Lieferung eines Lösch-und Hilfeleistungsfahrzeuges HLF 20/16. II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung: Lieferung. Kauf. Hauptlieferort: In den Verdingungsunterlagen beschrieben. NUTS-Code: de40a. II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Öffentlicher Auftrag. II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens: Lieferung eines Lösch-und Hilfeleistungsfahrzeuges HLF 20/16. Los 1: Fahrgestell Los 2: Aufbau und Beladung. II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 34144213. II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Ja. II.1.8) Aufteilung in Lose: Ja. Sollten die Angebote wie folgt eingereicht werden: für ein oder mehrere Lose. II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig: Nein. II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: Lieferung eines Lösch-und Hilfeleistungsfahrzeuges HLF 20/16, Los 1: Fahrgestell, Los 2: Aufbau und Beladung. II.2.2) Optionen: Nein. II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG: Dauer in Monaten: 16 (ab Auftragsvergabe). ANGABEN ZU DEN LOSEN LOS-NR. 1 BEZEICHNUNG: Lieferung eines Fahrgestells für ein HLF 20 /16 1) KURZE BESCHREIBUNG: Lieferung eines Fahrgestells zum Aufbau eines Lösch-und Hilfeleistungsfahrzeuges. Überführung des Fahrgestells zum Aufbauhersteller zu Lasten des Fahrgestellherstellers. 2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 34144213. 3) MENGE ODER UMFANG: 1 Fahrgestell. 4) ABWEICHUNG VON DER VERTRAGSLAUFZEIT ODER DEM BEGINN BZW. ENDE DES AUFTRAGS: Laufzeit in Monaten: 7 (ab Auftragsvergabe). 5) WEITERE ANGABEN ZU DEN LOSEN: Es ist eine Einzellosvergabe vorgesehen. Die Gesamtlosvergabe an einen Bieter behält sich der Auftraggeber vor. LOS-NR. 2 BEZEICHNUNG: Aufbau und Beladung eines HLF 20/16 1) KURZE BESCHREIBUNG: Aufbau und Beladung eines Lösch-und Hilfeleistungsfahrzeuges HLF 20 /16. 2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 34144213. 3) MENGE ODER UMFANG: 1 Aufbau einschließlich Beladung. 5) WEITERE ANGABEN ZU DEN LOSEN: Lieferzeit:max. 9 Monate nach Fahrgestellanlieferung, Einzellosvergabe ist vorgesehen,Gesamtlosvergabe behält sich Auftraggeber vor. ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Keine. III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend): in den Verdingungsunterlagen beschrieben. III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird: gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter. III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung: Nein. III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Nachweis, dass das Unternehmen in die Handwerksrolle, das Berufsregister oder das Register der Industrie-und Handelskammer seines Sitzes oder Wohnsitzes eingetragen ist. III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Bescheinigungen, dass das Unternehmen seine Verpflichtung zur Zahlung von Steuern,Abgaben und Sozialbeiträgen nach den Rechtsvorschriften des Landes erfüllt hat, Eigenerklärung des Bieters über Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit, s.Verdingungsunterlagen. III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Angaben über ausgeführte Leistungen in den letzten 3 Jahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind,Angabe öffentlicher und privater Auftraggeber und der Leistungszeit weitere Nachweise s.Verdingungsunterlagen. III.2.4) Vorbehaltene Aufträge: Nein. ABSCHNITT IV: VERFAHREN IV.1) VERFAHRENSART IV.1.1) Verfahrensart: Offenes Verfahren. IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN IV.2.1) Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug auf die Kriterien, die in den Verdingungs-/Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog aufgeführt sind. IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt: Nein. IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: Vergabe-Nr.:13020-935-070/3237/HLF20/16-/EU-A, Projekt-Nr. 3237/de/HLF 20/16. IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Nein. IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der BeschreibungSchlusstermin für die Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 23.6.2008. Die Unterlagen sind kostenpflichtig: Preis: 18,00 EUR. Zahlungsbedingungen und -weise: Überweisung an: Stadt Oranienburg,BLZ 1605000,Kto.-Nr.: 3740923627,Zweck:13020-15500 IBAN: DE58160500003740923627,BIC: WELADED1PMB, Versand der Verdingungsunterlagen nach Vorlage des Einzahlungsbeleges bzw. Geldeingang. IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge: 30.6.2008 - 15:00. IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können: Deutsch. IV.3.7) Bindefrist des Angebots: Bis: 5.9.2008. IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote: Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: Ja. Keine Bieter, gemäß § 22 Nr. 2 Abs. 3 VOL /A. ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN VI.1) DAUERAUFTRAG: Nein. VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein. VI.4) NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: Vergabekammer des Landes Brandenburg, Ministerium für Wirtschaft, Heinrich-Mann-Allee 107, D-14474 Potsdam. Tel. 03 31-866-1799. Fax 03 31-866-1583. VI.4.3) Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erhältlich sind: Stadt Oranienburg, Der Bürgermeister, Ordnungsamt, Schlossplatz 1, D-16515 Oranienburg. E-Mail: dehnert@oranienburg.de. Tel. 033 01-600-684. Fax 033 01-600-99-684. VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 7.5.2008. -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de